Πρώην ηγέτης του Reform UK στην Ουαλία καταδικάστηκε σε 10μιση χρόνια για δωροδοκία υπέρ της Ρωσίας
Ο David Deans, πολιτικός ρεπόρτερ της Ουαλίας και ο Ben Summer, BBC WalesJames Manning/PA WireNathan Gill, ο πρώην ηγέτης του Reform UK στην Ουαλία, φτάνει στο Old BaileyΟ πρώην ηγέτης του Reform UK στην Ουαλία καταδικάστηκε σε 10 και μισό χρόνια φυλάκιση αφού παραδέχθηκε ότι έλαβε δωροδοκίες για συνεντεύξεις και ομιλίες υπέρ της Ρωσίας. Ο Llangefni, Anglesey, έλαβε περίπου 40.000 λίρες συνολικά για τη βοήθεια φιλορώσων πολιτικών στην Ουκρανία. Ήταν μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (ΕΚ) όταν δέχθηκε χρήματα από τον Oleg Voloshyn, 44 ετών, έναν άνθρωπο που κάποτε περιέγραφε από την κυβέρνηση των ΗΠΑ ως “πιόνι” των ρωσικών μυστικών υπηρεσιών. “εμπιστοσύνη του κοινού στη δημοκρατία”. Ο Voloshyn ενεργούσε για λογαριασμό του “στενού φίλου” Βλαντιμίρ Πούτιν και του Ουκρανού ολιγάρχη Viktor Medvedchuk, 71 ετών, ο οποίος ήταν η πηγή τόσο των αιτημάτων όσο και των μετρητών. Η Met Police είπε ότι οι έρευνες για το “αν άλλα άτομα έχουν διαπράξει αδικήματα” συνεχίζονται. Ο Cdr Dominic Murphy, επικεφαλής της ομάδας της αστυνομίας είπε “Εξαιρετικά πρόθυμος συμμετέχων” στη δωροδοκία, περιγράφοντας τις ενέργειές του ως “απειλή για την εθνική ασφάλεια”. Είπε ότι η υπόθεση αποτελεί μέρος μιας “ευρείας δραστηριότητας” από τη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων περιστατικών όπως οι δηλητηριάσεις στο Σάλσμπερι το 2018 και μια εμπρηστική επίθεση στο Λονδίνο το 2024.” Οι σχέσεις, ιδιαίτερα στην αντιτρομοκρατική αστυνόμευση, είναι τόσο σημαντικές για το πώς μπορούμε να αντιμετωπίσουμε τη Ρωσία και να διασφαλίσουμε ότι θα διακόψουμε τη δραστηριότητά της.” Ο Gill, ο οποίος ήταν ευρωβουλευτής από το 2014 έως το 2020 – αρχικά για το UKIP και στη συνέχεια το κόμμα του Brexit – ομολόγησε ένοχος για οκτώ κατηγορίες δωροδοκίας σε προηγούμενη ακρόαση. – ένα από τα δύο τηλεοπτικά κανάλια που συνδέονται με το Medvedchuk που απειλούνταν τότε να κλείσουν από την ουκρανική κυβέρνηση. Ο Gill δωροδοκήθηκε για να υπερασπιστεί τα δύο κανάλια – 112 Ukraine και NewsOne – στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και να μιλήσει υπέρ του Medvedchuk, τότε φιλορώσου Ουκρανού πολιτικού που αντιμετώπισε ποινικές διαδικασίες για εσχάτη προδοσία. Η σύζυγός του Nadia Borodi ήταν επίσης παρουσιάστρια στο 112. Και τα δύο κανάλια αποσύρθηκαν το 2021. Ο Voloshyn ανέθεσε επίσης στον Gill να βρει άλλους ευρωβουλευτές για να μιλήσει στο 112 και του έδωσε σημεία συζήτησης για να τους μεταδώσει. Δεν παρουσιάστηκε περίπτωση ότι αυτοί οι ευρωβουλευτές γνώριζαν ότι ο Gill δωροδοκήθηκε.Σε κείμενα που έλαβε η αστυνομία, ο Voloshyn είπε ότι «θα ζητούσε και θα εξασφάλιζε τουλάχιστον 5 χιλιάδες» για τον Gill εάν είχε «τρεις ή τέσσερις» άλλους στο πλοίο. Ο Gill απάντησε: «Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ». Ο Cdr Murphy είπε ότι δεν υπήρχαν στοιχεία που ο Gill πλήρωνε άλλους. Ρωσική αφήγηση στην Ουκρανία”. Ο Met PoliceGill καταδικάστηκε σε 10μιση χρόνια φυλάκιση στο Old BaileyGill επίσης φιλοξένησε τον Medvedchuk στη βάση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Στρασβούργο για να προωθήσει ένα λεγόμενο “ειρηνευτικό σχέδιο” για την περιοχή Donbas – μια εκδήλωση που επαίνεσε ο Βλαντιμίρ Πούτιν την επόμενη μέρα στη ρωσική τηλεόραση. Ο δικηγόρος της εισαγγελίας Mark Heywood KC είπε ότι ο Voloshyn ζήτησε από την Gill να κλείσει δωμάτιο. Ο Gill τους είπε ότι μπορούσε να “σύρει μερικά μέσα”. Ο Voloshyn υποσχέθηκε ότι θα ανταμείψει δίκαια, λέγοντας: “Έχω ήδη ένα μικρό σακουλάκι με δώρα από χαρτί.” Σε ένα σετ μηνυμάτων, ο Voloshyn προσφέρθηκε να του φέρει 13.000 δολάρια ΗΠΑ, καθώς και 4.000 ευρώ για το ειρηνευτικό σχέδιο. Μέχρι τον Δεκέμβριο του 2018, ο κ. Heywood είπε ότι τα μηνύματα έδειχναν ότι υπήρχε ήδη μια “στενή σχέση μεταξύ των δύο ανδρών”. Η δικαστής Cheema-Grubb είπε ότι υπήρχε “ελάχιστη προσωπική άμβλυνση”. Η κακή συμπεριφορά σας έχει συνέπειες πολύ πέρα από την προσωπική τιμή”, είπε.” από τις πηγές πληροφοριών τους – συμπεριλαμβανομένου του FBI, που βρήκε μηνύματα στον Gill στο τηλέφωνο του Voloshyn όταν ταξίδεψε στις ΗΠΑ το 2021. Οι αξιωματικοί ήταν καθ’ οδόν για να ερευνήσουν το σπίτι του Gill στο Anglesey, στη βόρεια Ουαλία, στις 13 Σεπτεμβρίου 2021, όταν έμαθαν ότι είχε ήδη φύγει για το αεροδρόμιο του Μάντσεστερ, προκειμένου να πετάξει στη Ρωσία για να παρακολουθήσει μια διάσκεψη. Σταμάτησε στα σύνορα βάσει αντιτρομοκρατικών νόμων. Ο Γκιλ συνελήφθη στο αεροδρόμιο και το τηλέφωνό του ερευνήθηκε και βρέθηκε ότι περιείχε μηνύματα στον Voloshyn. Ο Voloshyn είχε προσφέρει δωροδοκίες στον Gill σε οκτώ διαφορετικές περιπτώσεις – για να κάνει δηλώσεις στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, να εμφανιστεί σε φιλορωσικά ουκρανικά τηλεοπτικά κανάλια και να οργανώσει άλλους ευρωβουλευτές για να δώσει δηλώσεις σε αυτά τα κανάλια. Gill: “Έλαβα όλα τα υποσχεμένα Χριστουγεννιάτικα δώρα και ζήτησα άλλες πέντε καρτ ποστάλ για την ευγενική σας βοήθεια την επόμενη εβδομάδα κατά τη διάρκεια της συζήτησης.” Ο Voloshyn έδωσε σενάρια και οδηγίες, καθοδηγώντας τον Gill να μιλήσει εκ μέρους του 112 Ukraine και του NewsOne.” συνέχισε: «Ο V ήταν πολύ ενθουσιασμένος όταν του είπα αυτή την επιλογή. Και πραγματικά υπολογίζει ότι θα συμβεί.” Η αστυνομία που ερεύνησε το σπίτι του Γκιλ βρήκε 5.000 ευρώ και 5.000 δολάρια σε μετρητά. Το δικαστήριο άκουσε ότι το σύνολο που έλαβε ήταν πιθανότατα τουλάχιστον 30.000 λίρες. Το πρώτο αδίκημα ο Γκιλ ομολόγησε την ενοχή του για ημερομηνίες την ίδια μέρα που έφυγε από το UKIP το 2018 μετά το νέο πάρτι. Αργότερα, οδήγησε το κόμμα στις εκλογές Senedd του 2021, αφού το μετονομάστηκε σε Reform UK. Για τον μετριασμό, ο δικηγόρος υπεράσπισης Philip Wright είπε στο δικαστήριο ότι οι ενέργειές του μπορεί να φαίνονται «ανεξιχνίαστες» δεδομένων των «αξίων και ευγενών» χαρακτηριστικών της πολιτικής του ζωής». Εκπρόσωπος του Reform είπε ότι ο Nigel Farage ήταν «βαθιά σοκαρισμένος και εξοργισμένος» από τις ενέργειες του Gill, δηλώνοντας ότι ο ηγέτης της Μεταρρύθμισης δεν γνώριζε γι’ αυτές εκείνη την εποχή. Η αστυνομία είπε ότι δεν υπήρχε σχέση με τον Nigel Farage στην έρευνά τους. Ουαλία, από το 2016 έως το 2017. Η αστυνομία δεν βρήκε στοιχεία που να υποδηλώνουν εγκληματική δραστηριότητα που να συνδέεται με αυτήν την περίοδο. Εκτός από τις οκτώ κατηγορίες για τις οποίες ομολόγησε την ενοχή του, δήλωσε αθώος για μία κατηγορία, για συνωμοσία για δωροδοκία.” ζήτησε να ενεργήσει για λογαριασμό μιας άλλης κυβέρνησης και πλήρωσε χρήματα για να το κάνει.” Πρόσθετες αναφορές από τον Daniel Davies.
Δημοσιεύτηκε: 2025-11-21 15:36:00
πηγή: www.bbc.com
