«Έλεγε πράγματα όπως «Ο Χίτλερ είχε δίκιο»: Ο Φάρατζ αντιμετωπίζει περισσότερες κατηγορίες για ρατσιστική συμπεριφορά στο σχολείο
Ήταν ένας διασκεδαστικός ύπνος στο σπίτι του Nigel Farage και ο Jean-Pierre Lihou, ένας έφηβος με όρεξη, ήταν ενθουσιασμένος με τη φιλοξενία της μητέρας του συμμαθητή του. «Θυμάμαι το φανταστικό μαγειρεμένο αγγλικό πρωινό, σε αντίθεση με αυτό που παίρνετε σε μια πανσιόν το πρωί», θυμάται ο Lihou. «Ήμουν οικοτρόφος και εκείνος ήταν ένα αγόρι της ημέρας», είπε για την εκπαίδευσή τους στο κολέγιο Dulwich στο νοτιοανατολικό Λονδίνο. Ο Farage ήταν ένας υπέροχος μιμητής και αστείος με αυτό, είπε ο Lihou. Όμως, με τον καιρό, διαπίστωσε ότι υπήρχε μια πιο σκοτεινή πλευρά του 14χρονου φίλου του. «Του άρεσε το γεγονός ότι ο μισός από εμένα είναι από τη Γερμανία», είπε ο Λίχου. “Τα γενέθλιά μου είναι μια μέρα πριν από τα γενέθλια του Αδόλφου Χίτλερ, που τη στιγμή που νομίζεις, ξέρεις, “ho, ho”. Αλλά συνήθιζε να περπατάει στην παιδική χαρά και να φωνάζει, “Oswald Mosley” (ο ηγέτης της Βρετανικής Ένωσης Φασιστών της δεκαετίας του 1930). Δεν ήξερα ποιος ήταν αυτός μέχρι που θα πήγαινε το πιο καθαρό του σχολείου. κόσμο. Περνούσε ώρες με τη σούβλα και το γυάλισμα και το πακέτο του ταμπάκου του προσπαθώντας να γίνει ο επαναστάτης με το στρατιωτικό του κιτ, με το παντελόνι camo του, απλώς για να τονίσω. πράγμα. Αλλά συνήθιζε να τραγουδάει και αυτό το τραγούδι, το οποίο αργότερα ανακάλυψα ότι βασιζόταν στο Bless Them All του George Formby. «Είχε ένα σωρό «στίχους» σε αυτό που είναι πολύ απαίσιοι. Το θυμάμαι επί λέξει: «Gas em all, gas em all, into the chambers they crawl. παιδιά».» Την Τρίτη, ο Guardian μετέφερε τη μαρτυρία περισσότερων από δώδεκα συγχρόνων του στο κολέγιο Dulwich που ισχυρίστηκαν ότι ήταν μάρτυρες ή ήταν θύμα «ρατσιστικής» συμπεριφοράς από τον Farage. Ένας από εκείνους που μίλησαν ήταν ο βραβευμένος με Bafta και Emmy σκηνοθέτης Peter Ettedgui. Ο Peter Ettedgui είπε: Ο Farage “θα με σιωπούσε και γρύλιζε: “Ο Χίτλερ είχε δίκιο”. Φωτογραφία: Tolga Akmen/EPA «Μου φώναζε και μου γρύλιζε: «Ο Χίτλερ είχε δίκιο» ή «Τους έβαζε γκάζι», προσθέτοντας μερικές φορές ένα παρατεταμένο σφύριγμα για να προσομοιώσει τον ήχο από τα ντους αερίου», είπε ο Ettedgui. Δεν θυμόταν κάθε πρώην μαθητής και δάσκαλος που μιλούσε στον Guardian ότι ο Farage έκανε ή έλεγε ρατσιστικά πράγματα. Ο Farage έχει απαντήσει σε τέτοιους ισχυρισμούς για εφηβικό φανατισμό ως «εντελώς χωρίς θεμέλια» και «βόλωμα». Αλλά ο Lihou ισχυρίζεται ότι έχει ξεκάθαρες αναμνήσεις από το μαρτύριο του Ettedgui. Ο (Farage) συνήθιζε να λέει πράγματα όπως, ξέρετε, “Jude”, στον Peter, που είναι το γερμανικό για τον Εβραίο, με τον τρόπο που λεγόταν τη δεκαετία του 1930, ένα μακρύ “u” με απειλητικό τρόπο, ξέρεις; Είναι πολύ απαίσιο… Ο Peter θα γινόταν ήσυχος, νομίζω ότι αρχικά είπε “sod off”, επειδή ο ίδιος ήταν αρκετά λάτρης και προσπάθησε αρκετά. αγνοήστε το. Θα τον υποτάξει. Αλλά είναι ένας επιτυχημένος τύπος ταινίας/παραγωγής/δραματουργίας και έχω σχολικά περιοδικά γεμάτα με τον Πίτερ να κάνει διάφορες παραγωγές σε νεαρή ηλικία, οπότε δεν θα τον απέβαλλε, αλλά σίγουρα τον επηρέασε». απαραιτήτως ρατσιστικά πράγματα… εξαρτάται από το πώς το ορίζεις».Όταν ο Lihou έγραψε μια ανώνυμη ανοιχτή επιστολή στον Independent το 2019, στην οποία αναφερόταν στο άσμα του ονόματος του Mosley και στο τραγούδι «Gas ’em all», ο Farage απάντησε λέγοντας ότι η «περίοδος κατά την οποία ήμουν στο Dulwich ήταν πολύ πολιτικά φορτισμένος με την άνοδο του δρόμου των οδών». “Υπήρχαν πολλοί άνθρωποι εκείνης της εποχής που προσελκύονταν από ακραίες ομάδες και στις δύο πλευρές της συζήτησης”. Τώρα, προηγούμενος στις δημοσκοπήσεις και φαινομενικά ακόμη και στο δρόμο προς την Ντάουνινγκ Στριτ, ο Φάρατζ είναι σίγουρο ότι δεν είπε τίποτα αντισημιτικό ή ρατσιστικό ως νεαρός άνδρας. κάποια εξωφρενικά πράγματα, αλλά κανένα από αυτά δεν είναι ρατσιστικό». Αυτό είναι το απόλυτο σκουπίδι. Απλώς δεν ισχύει. “Μιλάω σήμερα γιατί ανησυχώ. Είναι ένας χαρισματικός τύπος. Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία γι’ αυτό. Λίγο σαν τον Μπόρις Τζόνσον, είναι πολύ εύκολο να τον βρεις έναν φιλικό απατεώνα. Και προφανώς πολλοί άνθρωποι που πιστεύουν ότι μπορούν να ταυτιστούν με αυτό απλώς μαγεύονται από αυτό το μήνυμα, και ως εκ τούτου, όλο και περισσότεροι άνθρωποι το κάνουν.” ανοιχτά ρατσιστικό». Ο Λίχου τόνισε τον πολιτικό της Μεταρρύθμισης που είπε «όλοι αυτοί οι μαύροι με αρρωσταίνουν». Φοβάται ότι αυτό το είδος γλώσσας «έχει γίνει κανονικό… Και αυτό είναι το πράγμα που, υποθέτω: (Farage) είναι η προσωποποίηση αυτού». Ο Lihou δεν είναι ο μόνος που ισχυρίζεται ότι θυμάται τη μεταχείριση του Ettedgui στα χέρια ενός νεαρού Farage. τώρα ο πρόεδρος των Φιλελευθέρων Δημοκρατών στο Σόλσμπερι. “Σχόλια όπως, κάτω από την ανάσα του, κάπως “Εβραίος”, αυτός είναι ο τύπος… και σχόλια για το πώς “τους έλειψες”, κάτι τέτοιο. Ήταν αισθητά περισσότεροι από εκείνες τις φορές από τις υπόλοιπες. Ήταν γνωστός για αυτό σε όλο το σχολείο.”
Δημοσιεύτηκε: 2025-11-19 18:04:00
πηγή: www.theguardian.com
