Ο Τραμπ και ο Σι συμφωνούν σε μια ετήσια εμπορική εκεχειρία
| presscode.gr
President Trump and Xi Jinping today. Credit...Haiyun Jiang/The New York Times

Ο Τραμπ και ο Σι συμφωνούν σε μια ετήσια εμπορική εκεχειρία

Ο πρόεδρος Τραμπ και ο Σι Τζινπίνγκ κατέληξαν σε συμφωνία σήμερα το πρωί στην πρώτη τους συνάντηση από τότε που ο Τραμπ άνοιξε έναν εμπορικό πόλεμο κατά της Κίνας. Ο Σι συμφώνησε να αναβάλει τους ελέγχους σε κρίσιμα ορυκτά σπάνιων γαιών, είπε ο Τραμπ. Ο Τραμπ είπε επίσης ότι οι ΗΠΑ θα μειώσουν τους δασμούς στα κινεζικά προϊόντα. Στην πραγματικότητα, πρόκειται για μια ετήσια εκεχειρία στην έντονη οικονομική κόντρα των χωρών. Η συμφωνία ήρθε μετά από μια απειλή που έκανε ο Τραμπ σήμερα το πρωί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης καθώς έφτανε στο Μπουσάν της Νότιας Κορέας για να συναντηθεί με τον Σι: Είπε ότι οι ΗΠΑ θα ξεκινούσαν να δοκιμάζουν πυρηνικά όπλα για πρώτη φορά σε περισσότερα από 30 χρόνια. Οι ηγέτες έδωσαν τα χέρια και μετά ο Τραμπ έκανε όλη τη συζήτηση για την επίτευξη συμφωνίας. Ο Σι έμεινε σιωπηλός. Μετά από μιάμιση ώρα διαπραγματεύσεων, ωστόσο, οι ηγέτες κατέληξαν σε συμφωνία: η Κίνα, η οποία έχει αυστηρότερους ελέγχους στα ορυκτά σπάνιων γαιών που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή αυτοκινήτων, τηλεφώνων και μαχητικών αεροσκαφών, θα αναβάλει αυτούς τους αυστηρούς νέους κανόνες για ένα χρόνο. Ξεχωριστά, ο Τραμπ είπε ότι θα μείωνε στο μισό τους δασμούς του 20% που είχε επιβάλει για να πιέσει την Κίνα να κάνει περισσότερα για την καταπολέμηση της διακίνησης φαιντανύλης. Η συμφωνία ολοκληρώνει την περιοδεία του Τραμπ στην Ασία. Τις τελευταίες έξι ημέρες, έχει ξεπεράσει την ήπειρο κυνηγώντας εμπορικές συμφωνίες και συμφωνίες ειρήνης. «Ο Τραμπ ήρθε εδώ αναζητώντας συμφωνίες, απλές και απλές», λέει η Κέιτι Ρότζερς, ανταποκρίτρια του Λευκού Οίκου που ταξιδεύει με τον πρόεδρο. Φαινόταν να παίρνει αυτό που ήθελε. Καθώς ο Τραμπ επιβιβάστηκε στο Air Force One για να επιστρέψει στην Ουάσιγκτον σήμερα το πρωί, κούνησε τη γροθιά του. Το σημερινό ενημερωτικό δελτίο εξετάζει τη συνάντηση στο Μπουσάν και τι κατάφερε ο Τραμπ. Μια συνάντηση με τον XiΈνα από τα μεγαλύτερα ζητήματα που αντιμετωπίζουν ο Τραμπ και ο Σι ήταν πώς να χειριστούν τους εκτεταμένους περιορισμούς της Κίνας στις εξαγωγές μετάλλων σπάνιων γαιών. Αυτά είναι ορυκτά με σκοτεινά ονόματα που ο υπόλοιπος κόσμος δεν μπορεί να ζήσει χωρίς, γράφει ο συνάδελφός μας Keith Bradsher. Η Κίνα τα περιορίζει για περισσότερο από ένα χρόνο και οι έλεγχοι των εξαγωγών έχουν δώσει στο Πεκίνο τεράστια δύναμη. Ο Τραμπ ήρθε αναζητώντας παραχωρήσεις και η Κίνα συμφώνησε να άρει ορισμένα όρια – αλλά όχι όλα. Τα όρια θα μπορούσαν να συνεχίσουν να πλήττουν τις παγκόσμιες αλυσίδες εφοδιασμού. Σε απάντηση, ο Τραμπ προσφέρθηκε να μειώσει ορισμένους δασμούς στα κινεζικά προϊόντα. Αυτό θα φέρει τους συνολικούς δασμούς στα κινεζικά προϊόντα σε περίπου 47%, είπε. (Δείτε τον δασμολογικό μας ιχνηλάτη.) Οι δύο ηγέτες συμφώνησαν επίσης σε μια ύφεση. Είπαν ότι θα επεκτείνουν την εκεχειρία για την κλιμάκωση των δασμών για ένα χρόνο, δήλωσαν Κινέζοι αξιωματούχοι. Για να γλυκάνει τη συμφωνία, η Κίνα θα αγόραζε «τεράστιες ποσότητες» αμερικανικής σόγιας, είπε ο Τραμπ. «Οι αγρότες μας θα είναι πολύ χαρούμενοι!» έγραψε στα social media. Ούτε ο Σι ούτε ο Τραμπ ανέφεραν πυρηνικά όπλα ή δοκιμές στη συνάντηση. Ο Σι είναι προσεκτικός μελετητής της κινεζικής ιστορίας που έχει μάθει από τις διπλωματικές αποτυχίες του παρελθόντος της χώρας και απάντησε στον εμπορικό πόλεμο του Τραμπ με ατσάλινη αποφασιστικότητα. Μετά τη συνάντηση, ο Τραμπ αποκάλεσε τον Σι «σκληρό διαπραγματευτή». Ωστόσο, ο Τραμπ φαινόταν να είναι ευχαριστημένος με το αποτέλεσμα. Σε μια κλίμακα από το ένα έως το 10, είπε ότι θα βαθμολογούσε τη συνάντησή του με τον Σι ως 12. Οι συμφωνίες του Τραμπ Αυτή η εβδομάδα αφορούσε την αναζήτηση αναστολών για ορισμένα από τα εμπορικά προβλήματα που βοήθησε να δημιουργηθούν ο Τραμπ, γράφει η Ana Swanson, η οποία καλύπτει το εμπόριο. Η Κέιτι μας είπε από τη Νότια Κορέα: Ο Τραμπ χρησιμοποίησε τη δύναμη της οικονομίας των Ηνωμένων Πολιτειών για να παλέψει με τους συμμάχους του στους δασμούς και το εμπόριο, και έχει πει επανειλημμένα σε όλο αυτό το ταξίδι ότι η Αμερική είναι η πιο «καυτή» χώρα στον κόσμο. Είναι κάτι που λέει συχνά στο σπίτι, αλλά έχει διαφορετική απήχηση σε όλο τον κόσμο, όπου εξαναγκάζει κυβερνήσεις και εταιρείες να επενδύσουν στην οικονομία των Ηνωμένων Πολιτειών. Πέρα από τη συμφωνία του με την Κίνα, ιδού τι άλλο εξασφάλισε ο Τραμπ: Νότια Κορέα: Η Σεούλ θα επενδύσει έως και 200 ​​δισεκατομμύρια δολάρια σε μια δεκαετία και θα διαθέσει άλλα 150 δισεκατομμύρια δολάρια για το αμερικανικό πλοίο της. Θα αγοράσει επίσης 103 αεροπλάνα από την Boeing, δήλωσε ο Λευκός Οίκος. Οι ΗΠΑ θα μειώσουν τους δασμούς στα προϊόντα της Νότιας Κορέας στο 15 τοις εκατό, από 25 τοις εκατό. Ιαπωνία: Η χώρα υποσχέθηκε τον Ιούλιο να επενδύσει 550 δισεκατομμύρια δολάρια στην οικονομία των ΗΠΑ και ο Τραμπ μείωσε τους δασμούς. Κατά την επίσκεψη του Τραμπ, μάθαμε πού θα πάνε τα χρήματα – τεχνητή νοημοσύνη, πυρηνικοί αντιδραστήρες και αλλού. Ορισμένες υποσχέσεις δεν είναι καινούριες. Πολλά δεν έχουν οριστικοποιηθεί. Μαλαισία, Καμπότζη, Ταϊλάνδη και Βιετνάμ: Συμφώνησαν να συνεργαστούν με την Ουάσιγκτον για τους ελέγχους των εξαγωγών, τις κυρώσεις και την πρόσβαση σε σπάνια ορυκτά — όλα αυτά βοηθούν στον περιορισμό της Κίνας. είπε ο Τραμπ. Η Μαλαισία είχε συμφωνήσει να επενδύσει 70 δισεκατομμύρια δολάρια στις ΗΠΑ και η Ταϊλάνδη είχε συμφωνήσει να αγοράσει 80 αμερικανικά αεροπλάνα. Οι δασμοί παρέμειναν ίδιοι. Ο Τραμπ προήδρευσε επίσης σε μια τελετή ειρηνευτικής συμφωνίας μεταξύ Καμπότζης και Ταϊλάνδης και είπε ότι θα ξανανοίξει τον διάλογο με τον ηγέτη της Βόρειας Κορέας, Κιμ Γιονγκ-ουν. Ένα κολακευτικό ταξίδι Οι ηγέτες της Ασίας πλημμύρισαν τον Τραμπ με επαίνους και θαυμασμό. Ο πρόεδρος της Νότιας Κορέας του απένειμε την υψηλότερη τιμή του έθνους για την προώθηση της «ειρήνης στην Κορεατική Χερσόνησο» και ένα αντίγραφο ενός χρυσού στέμματος που ανασκάφηκε από έναν αρχαίο τάφο. («Θα ήθελα να το φορέσω τώρα», είπε ο Τραμπ.) Αξιωματούχοι στην Ιαπωνία και την Καμπότζη είπαν στον Τραμπ ότι θα τον πρότειναν για το Νόμπελ Ειρήνης. Ο Τραμπ και ο νέος πρωθυπουργός της Ιαπωνίας μοιράστηκαν μεσημεριανό γεύμα σε ένα παλάτι στολισμένο με χρυσό. Στο μενού υπήρχε κάτι ασυνήθιστο: αμερικάνικο ρύζι, μαζί με αμερικάνικο μοσχαρίσιο κρέας, «νόστιμα φτιαγμένο με ιαπωνικά υλικά», ανέφερε μια δήλωση του Λευκού Οίκου. Δείτε αυτό το βίντεο για να δείτε πώς δέθηκε ο νέος πρωθυπουργός με τον Τραμπ: Περισσότερα για την πυρηνική ενέργεια: Η πυρηνική ανακοίνωση του Τραμπ μπορεί να ήταν μια απάντηση στον Βλαντιμίρ Πούτιν, ο οποίος είπε χθες ότι η Ρωσία είχε δοκιμάσει επιτυχώς ένα πυρηνικό υποβρύχιο drone σχεδιασμένο να προκαλέσει τσουνάμι που θα μπορούσε να καταστρέψει μια παράκτια πόλη. HURRICANE MELISSAThe full scope of destruction is now αρχίζουν να έρχονται στο επίκεντρο. Αξιωματούχοι και διασώστες σε πολλές χώρες εξακολουθούν να χαρτογραφούν τις προσπάθειες ανάκτησης και να μετρούν τους νεκρούς. Τουλάχιστον πέντε θάνατοι επιβεβαιώθηκαν στην Τζαμάικα, δήλωσαν αξιωματούχοι και 23 στην Αϊτή. Η Melissa διασχίζει τις Μπαχάμες και πρόκειται να χτυπήσει τις Βερμούδες απόψε. Ακολουθήστε ζωντανές ενημερώσεις και δείτε φωτογραφίες και βίντεο από την καταστροφή. Να τι γνωρίζουμε μέχρι στιγμής: Τζαμάικα: Η καταιγίδα κατέστρεψε τη χώρα σε βαθμό που δεν είχε ξαναδεί, δήλωσε αξιωματούχος του ΟΗΕ, προσθέτοντας ότι είχε επηρεάσει άμεσα περισσότερους από ένα εκατομμύριο ανθρώπους, το ένα τρίτο του πληθυσμού. Μια πόλη-λιμάνι, το Black River, «έχει καταστραφεί κυριολεκτικά ολοσχερώς», σύμφωνα με τον πρωθυπουργό Andrew Holness, ο οποίος την είδε από αέρος. Αϊτή: Μεταξύ των 23 ανθρώπων που επιβεβαιώθηκαν νεκροί ήταν και παιδιά. Δεκάδες άνθρωποι αγνοούνται.Βοήθεια: Οι ΗΠΑ θα βοηθήσουν στην ανακούφιση από καταστροφές. ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ Οικονομία Η αξία του κατασκευαστή chip Nvidia είναι τώρα 5 τρισεκατομμύρια δολάρια, ρεκόρ για μια εισηγμένη εταιρεία. Η Fed μείωσε τα επιτόκια για δεύτερη φορά φέτος. Οι αξιωματούχοι ανησυχούσαν για την αγορά εργασίας, αν και τα στατιστικά στοιχεία για τις θέσεις εργασίας και τις δαπάνες βρίσκονται σε αναμονή κατά τη διάρκεια της διακοπής λειτουργίας της κυβέρνησης. Μέση Ανατολή Περισσότεροι από 430.000 Σύροι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους μέσα στο έτος από τη λήξη του εμφυλίου πολέμου, λέει ο ΟΗΕ, λόγω της θρησκευτικής βίας. Οι Times ανέλυσαν τα πλάνα και διαπίστωσαν ότι μια τσάντα σωμάτων παρουσιάστηκε στους εκπροσώπους του Ερυθρού Σταυρού, στη συνέχεια θάφτηκε ξανά και ανακαλύφθηκε ξανά. Οι φάλαινες HeistBowhead του Λούβρου ζουν πολύ καιρό. Όπως, ένα πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα: 268 χρόνια. Για περισσότερα από 1.000 χρόνια, οι Inupiat της Αλάσκας κυνηγούσαν τα γιγάντια θηλαστικά, τα οποία μπορεί να ζυγίζουν έως και τρία απορριμματοφόρα. Γενιές καπεταναίων παρατήρησαν τις ίδιες μεμονωμένες φάλαινες στη θάλασσα, ξανά και ξανά. Μερικά τόξα που πιάστηκαν στα τέλη του 1900 είχαν καμάκια στο λάστιχο τους που χρονολογούνται στα μέσα του 1800. Νέα έρευνα αποκαλύπτει μια πιθανή πηγή μακροζωίας των φαλαινών: Το νερό της Αρκτικής όπου ζουν ασκεί πίεση στο σώμα τους και οι πρωτεΐνες που κάνουν για να προστατευτούν φαίνεται να παρατείνουν τη ζωή τους. Άλλα θηλαστικά έχουν αυτή την πρωτεΐνη, επίσης, αλλά τα τόξα έχουν πολύ περισσότερη. Όταν οι επιστήμονες εισήγαγαν το σωστό γονίδιο του τόξου στα ανθρώπινα κύτταρα, ο ρυθμός επιδιόρθωσης του DNA σε αυτά τα κύτταρα διπλασιάστηκε. ΓΝΩΜΕΣ Οι συντηρητές ξόδεψαν πάρα πολύ χρόνο προστατεύοντας τα ζώα και δεν υποστηρίζουν αρκετά τη συνύπαρξή τους με τους ανθρώπους, γράφουν οι Arthur Middleton, Justin Brashares και Kaggie Orrick. Ξαφνική φήμη: Ο Bjorn Andresen, που τράβηξε την προσοχή του κόσμου70 αντικείμενο πόθου στην ταινία του 1971 «Θάνατος στη Βενετία». Αγανάκτησε πώς τον χρησιμοποίησε η ταινία.SPORTSWorld Series: The Blue Jays κέρδισαν τους Dodgers, 6-1, στο 5ο παιχνίδι. Αυτό τους έκανε μία νίκη μακριά από την πρώτη τους νίκη από το 1993. Ο 6ος αγώνας είναι αύριο στο Τορόντο.NBA: Η ένωση παικτών θα ασκήσει έφεση στην απόφαση της λίγκας να θέσει τον ακραίο γκαρντ των Miami Heat για την σύλληψη του γκαρντ για τον Terrymb Rozimb scheme.PAGE TO SCREAM Ο Γκίλμπερτ Κρουζ, συντάκτης του βιβλίου The New York Times, εξηγεί τρεις κινηματογραφικές προσαρμογές του Stephen King στο παραπάνω βίντεο. Ένα από αυτά, το «The Shining», έχει ένα εντελώς διαφορετικό τέλος στο βιβλίο. Και ένας διάσημος χαρακτήρας από την κινηματογραφική εκδοχή του “The Shawshank Redemption” λαμβάνει μόνο μερικές παραγράφους στη γραπτή ιστορία. “Υπάρχει κάτι που, κατά τη γνώμη μου, είναι εγγενώς κινηματογραφικό στον τρόπο που γράφει”, λέει ο Gilbert για τον King. Περισσότερα για τον πολιτισμό (ετικέτεςΠρος Μετάφραση)Ηνωμένες Πολιτείες Πολιτική και κυβέρνηση


Δημοσιεύτηκε: 2025-10-30 11:23:00

πηγή: www.nytimes.com