Οι Εργατικοί σχεδίαζαν στην αντιπολίτευση πώς να εισαγάγουν τον υποβοηθούμενο θάνατο μέσω του λογαριασμού ιδιωτικού μέλους
Οι Εργατικοί σχεδίαζαν ενώ ήταν στην αντιπολίτευση πώς να εισαγάγουν τον υποβοηθούμενο θάνατο μέσω του νομοσχεδίου ενός ιδιωτικού μέλους, υποδηλώνοντας ότι θα επέτρεπε ακόμα «βαριά επιρροή» στην κυβέρνηση στη διαδικασία, αποκαλύπτει ένα έγγραφο που διέρρευσε. έχουν πρόγνωση λιγότερο από έξι μήνες ζωής».Η διαρροή θα εγείρει νέα ερωτήματα σχετικά με το πόσο κυβερνητικός έλεγχος υπήρχε πίσω από το νομοσχέδιο του Leadbeater. Η Βουλή των Λόρδων πραγματοποιεί συνεδριάσεις επιτροπών που περιλαμβάνουν εξέταση γραμμής προς γραμμή του νομοσχεδίου στις 5 και 12 Δεκεμβρίου και πολλοί αντίπαλοι ελπίζουν ότι θα καταφέρουν να καταθέσουν εκατοντάδες τροπολογίες. Οι υπέρμαχοι, συμπεριλαμβανομένου του Εργατικού ομολόγου Τσαρλς Φόκνερ, έχουν πραγματοποιήσει ιδιωτικές συνομιλίες σε μια προσπάθεια να πείσουν τους ομολόγους να μην δέσουν το νομοσχέδιο χρησιμοποιώντας κοινοβουλευτικές τακτικές. Αλλά μια πηγή του Εργατικού Κόμματος που αντιτίθεται στο νομοσχέδιο είπε ότι η διαρροή αποκάλυψε «μια σκιώδη διαδικασία χάραξης πολιτικής, έξω από το μανιφέστο των Εργατικών, και χωρίς διαβουλεύσεις με βουλευτές για αυτό το θέμα. Εκπρόσωπος του Leadbeater είπε ότι «διέψευσαν κατηγορηματικά» ότι ο βουλευτής είχε συνομιλίες με τον Νο 10 ή την ηγεσία του κόμματος προτού ασχοληθεί με το θέμα του υποβοηθούμενου θανάτου μετά τη νίκη του βουλευτή. Λίγο μετά τη κυκλοφορία του εγγράφου εσωτερικά, ο πρωθυπουργός έθεσε δημόσια την πιθανότητα αλλαγής νόμου μέσω νομοσχεδίου ιδιωτών. Όταν αρχηγός της αντιπολίτευσης, είπε στους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς τον Δεκέμβριο του 2023: «Υπάρχουν λόγοι για αλλαγή του νόμου… Παραδοσιακά αυτό αντιμετωπίζονταν πάντα μέσω νομοσχεδίου ιδιωτών και ελεύθερης ψήφου και δεν μου φαινόταν κατάλληλη η αλλαγή της πολιτικής». προτείνει ότι η νομιμοποίηση του υποβοηθούμενου θανάτου θα μπορούσε να είναι δημοφιλής, καθώς θα βοηθούσε τους ηλικιωμένους ψηφοφόρους να κερδίζουν παραδοσιακά περισσότερη εύνοια, αφού είχαν δει τα βάσανα των ετοιμοθάνατων ηλικιωμένων συγγενών. ήταν “δημοφιλής στο κοινό” και ανέφερε μια καμπάνια της Daily Express για τη νομιμοποίηση του υποβοηθούμενου θανάτου και μια δημοσκόπηση του Sky News που δείχνει μαζική υποστήριξη για την αλλαγή. Προσέθεσε ότι λόγω της πιθανότητας ερωτήσεων κατά τη διάρκεια της γενικής εκλογικής εκστρατείας, ήταν “αναγκαίο να καταλήξουμε σε μια θέση για το πώς προσεγγίζουμε τη νομιμοποίηση του υποβοηθούμενου θανάτου”. Ηλικιωμένα δημογραφικά με ηλικιωμένους γονείς που είναι πιο πιθανό να εμφανίσουν σοβαρές και ανίατες ασθένειες)”. Το έγγραφο ανέφερε ότι η τρέχουσα γραμμή του κόμματος ήταν ουδέτερη για το θέμα, με την προειδοποίηση ότι “είναι απίθανο να μας στηρίξει σε μια προεκλογική εκστρατεία όπου υπάρχουν ισχυρές εκστρατείες που υποστηρίζουν ότι πρέπει να υιοθετήσουμε μια σαφέστερη θέση”. θέτει τους συγγενείς που βοηθούν τα αγαπημένα τους πρόσωπα σε κίνδυνο δίωξης.” Σημείωση απορρήτου που αποστέλλεται απευθείας σε εσάς κάθε πρωί: Τα ενημερωτικά δελτία ενδέχεται να περιέχουν πληροφορίες σχετικά με φιλανθρωπικά ιδρύματα, διαφημίσεις στο διαδίκτυο και περιεχόμενο που χρηματοδοτείται από εξωτερικά μέρη, θα δημιουργήσουμε έναν λογαριασμό επισκέπτη για εσάς στο theguardian.com. Μπορείτε να ολοκληρώσετε την πλήρη εγγραφή σας ανά πάσα στιγμή της Υπηρεσίας ισχύει.μετά την προώθηση ενημερωτικών δελτίων«Γνωρίζουμε ότι υπάρχουν υπάρχοντες Συντηρητικοί βουλευτές που είναι υποστηρικτές αυτής της πολιτικής. Γνωρίζουμε επίσης ότι μπορούμε να ελέγξουμε προσεκτικά τις παραμέτρους της νομοθεσίας συνεργαζόμενοι με ομάδες υπεράσπισης και κυβερνητικούς δημοσίους υπαλλήλους για τη σύνταξη της νομοθεσίας και την παροχή συνθηκών για το κοινοβουλευτικό χρόνο». σχολαστικά ουδέτερο κατά τη διάρκεια της ψήφισης του νομοσχεδίου από τη Βουλή των Κοινοτήτων και τώρα στους Λόρδους». Πρόσθεσε: «Κυβερνητικά στελέχη, δικηγόροι και συντάκτες του κοινοβουλίου έδωσαν εκτενείς συμβουλές εμπειρογνωμόνων για να διασφαλίσουν ότι το νομοσχέδιο είναι εφαρμόσιμο και αποτελεσματικό, αλλά όλες οι πολιτικές αποφάσεις ήταν μόνο για τον Κιμ και τον Λόρδο Φώκνερ. Ο ισχυρισμός ότι πρόκειται για κυβερνητική νομοθεσία από την κερκόπορτα είναι απλώς ψευδής.” Αλλά η πηγή του κόμματος που αντιτίθεται στο νομοσχέδιο είπε: “Τη στιγμή που οι Λόρδοι λένε ότι η δημοκρατία τους απαιτεί να εγκρίνουν αυτό το νομοσχέδιο, είναι πλέον σαφές ότι η διαδικασία στα Κοινά παρέκαμψε τις συνήθεις διαδικασίες για την ανάπτυξη νόμων αυτού του μεγέθους και ότι όλοι έχουν παραπλανηθεί. απογοητευτικό που το Νο 10 προσπάθησε να χρησιμοποιήσει τον μηχανισμό της κυβέρνησης και άλλων κομμάτων ως κάλυψη για ένα ζήτημα που χρειάζεται περισσότερο έλεγχο, όχι λιγότερο. “Δεν πρέπει να ληφθούν υπόψη από το Εργατικό Κόμμα αυτή τη στιγμή και θα εγκυμονούσε σημαντικό πολιτικό και ηθικό κίνδυνο, μαζί με την αντίθεση από το … προσωπικό του NHS”. Ένας εκπρόσωπος των Εργατικών είπε: “Είναι απολύτως φυσιολογικό να αξιολογείται ένα ευρύ φάσμα προτάσεων πολιτικής από πολιτικά κόμματα στην αντιπολίτευση. Οι βουλευτές μπόρεσαν να ψηφίσουν με τη συνείδησή τους για το νομοσχέδιο για τους ανίατους ενήλικες σε όλη τη διάρκεια της ψήφισής του. πέρασε.”
Δημοσιεύτηκε: 2025-12-03 15:11:00
πηγή: www.theguardian.com
