Ο Ντόμινικ Κάμινγκς «δηλητηρίασε την ατμόσφαιρα» του Νο 10 του Μπόρις Τζόνσον, διαπιστώνει η έρευνα για τον Covid
Ο Ντόμινικ Κάμινγκς «δηλητηρίασε την ατμόσφαιρα» της Ντάουνινγκ Στριτ του Μπόρις Τζόνσον κατά τη διάρκεια της κρίσης του Covid, διαπίστωσε η επίσημη έρευνα για την πανδημία, λέγοντας ότι βοήθησε στη δημιουργία μιας τοξικής και φαλλοκρατικής κουλτούρας με την πλήρη συνεννόηση του τότε πρωθυπουργού. Πρωθυπουργός. φορές, ενθαρρύνοντάς το ενεργά – ο κ. Τζόνσον ενίσχυσε μια κουλτούρα στην οποία επικρατούσαν οι πιο δυνατές φωνές και οι απόψεις άλλων συναδέλφων, ιδιαίτερα γυναικών, συχνά αγνοήθηκαν», καταλήγει η έκθεση. Η έκθεση αντικρούει σθεναρά την επιμονή του Τζόνσον ότι αυτό βοήθησε να γίνουν τα πράγματα. Όσοι στο επίκεντρο της λήψης εξαιρετικά δύσκολων αποφάσεων σχετικά με τον Covid «δούλευαν κάτω από σημαντικό ψυχολογικό στρες και πίεση», αναφέρει η έκθεση. “Ωστόσο, ως αποτέλεσμα της κακής κουλτούρας στο κέντρο της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου, η ποιότητα των συμβουλών και της λήψης αποφάσεων υπέφερε.” Πολλά από αυτά επικεντρώθηκαν στον Cummings, σύμφωνα με την έκθεση. «Παρά την αδιαμφισβήτητη ικανότητα του κ. Κάμινγκς και το γεγονός ότι είχε πολλές ιδιότητες χρήσιμες για έναν πρωθυπουργό… ήταν αποσταθεροποιητική επιρροή», λέει. Κάμινγκς, ούτε άσκησε την κατάλληλη ηγεσία για να διορθώσει την τοξική και χαοτική κουλτούρα που επηρεάζει αρνητικά τη λήψη αποφάσεων», λέει η έκθεση, με τον Τζόνσον να αναλαμβάνει δράση μόνο όταν το ζευγάρι έπεσε ασυμβίβαστα τον Νοέμβριο του 2020 και ο Κάμινγκς άφησε τη δουλειά του. Η έκθεση είναι σχεδόν εξίσου επικριτική για τον Τζόνσον, παρουσιάζοντάς τον ως κάποιον που εργάζεται σε τελική ανάλυση και αναποφάσιστη. Το περιβάλλον», πιστεύοντας ότι αυτό δημιούργησε υγιή συζήτηση. Στην πραγματικότητα, επικυρώνοντας την περιγραφή του Κάμινγκς για τον Τζόνσον ως ένα διαρκώς εξελιγμένο καροτσάκι για ψώνια, η έκθεση αναφέρει ότι η «ταλάντωση» του πρωθυπουργού έκανε τις αποφάσεις αργές και ασυνεπείς. τις βαθιές αποφάσεις που έπρεπε να πάρει, ιδιαίτερα στα πρώτα στάδια της πανδημίας», αναφέρει η έκθεση. «Ωστόσο, η ταλάντωσή του συνεχίστηκε καθ’ όλη τη διάρκεια του 2020, παρά την αυξημένη κατανόηση των χαρακτηριστικών του ιού.» Το φθινόπωρο του 2020, καθώς το δεύτερο κύμα αυξανόταν σε κλίμακα, «ο κ. Τζόνσον άλλαξε επανειλημμένα γνώμη για το αν θα εισαγάγει αυστηρότερους περιορισμούς και απέτυχε να λάβει έγκαιρες αποφάσεις», λέει ως ένα παράδειγμα, με τη συμβουλή του Τζόνσον να την απέρριπτε επανειλημμένα. αργά. «Η ταλάντωση του κ. Τζόνσον επέτρεψε στον ιό να συνεχίσει να εξαπλώνεται με ρυθμό και τελικά οδήγησε σε ένα lockdown τεσσάρων εβδομάδων από τις 5 Νοεμβρίου 2020», λέει. Σημειώνοντας πολυάριθμες αναφορές για μια κουλτούρα «macho» μέσα στο Νο 10 του Johnson, η έκθεση σημειώνει «έλλειψη συμβουλών για το φύλο, τη φυλετική και την κοινωνική διάσταση. Αν και η έκθεση δεν εμβαθύνει στην παραβίαση των κανόνων από τον Τζόνσον και τους ανθρώπους γύρω του, λέει ότι η προφανής παραβίαση των κανόνων όπως η περιβόητη διαδρομή του Κάμινγκς στο Κάστρο Μπάρναρντ «υπονόμευσε την εμπιστοσύνη του κοινού στη λήψη αποφάσεων και αύξησε σημαντικά τον κίνδυνο να μην τηρεί το κοινό τα μέτρα που έχουν σχεδιαστεί για να προστατεύσω τη θέση του ηγέτη». Οι κανόνες δημόσιας υγείας που απαιτούν από το κοινό να τηρεί, πρέπει επίσης να αντιμετωπίσουν τυχόν περιπτώσεις φερόμενης παραβίασης των κανόνων μεταξύ των υπουργών και συμβούλων τους για να διασφαλίσουν ότι διατηρείται η εμπιστοσύνη του κοινού στην απάντηση.
Δημοσιεύτηκε: 2025-11-20 16:21:00
πηγή: www.theguardian.com
