Τουλάχιστον 15 αγγλικές εγκαταστάσεις λυμάτων χρησιμοποιούν πλαστικές χάντρες που έχουν χυθεί στο Camber Sands
Τουλάχιστον 15 εργοστάσια αποχέτευσης στη νότια ακτή της Αγγλίας χρησιμοποιούν τις ίδιες μολυσμένες πλαστικές χάντρες που χύθηκαν σε μια περιβαλλοντική καταστροφή στο Camber Sands, αποκαλύπτει η ανάλυση του Guardian. Οι περιβαλλοντικοί εμπειρογνώμονες προέτρεψαν τις εταιρείες ύδρευσης να ενημερώσουν αυτές τις παλιές εγκαταστάσεις επεξεργασίας για να αποφευχθεί μια άλλη καταστροφική διαρροή, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε μόνιμη εμφύσηση πλαστικών σφαιριδίων στο περιβάλλον. σε αυτές τις περιοχές, που περιλαμβάνουν μερικές από τις πιο πολύτιμες παραλίες της Αγγλίας, χρησιμοποιούν δισεκατομμύρια πλωτές πλαστικές χάντρες σε δεξαμενές για τον καθαρισμό του νερού. Οι ειδικοί λένε ότι αυτή είναι μια επικίνδυνη μέθοδος επεξεργασίας λυμάτων λόγω του κινδύνου να χυθούν τα σφαιρίδια στη θάλασσα, εάν αποτύχει ένα από τα πλέγματα που τα συγκρατούν. Αυτή η ανάλυση αποκαλύπτει το μέγεθος του προβλήματος για πρώτη φορά. Οι εκστρατείες έχουν ζητήσει από τις εταιρείες ύδρευσης να καταργήσουν σταδιακά τις χάντρες. Ο Rob Abrams του Surfers Against Sewage είπε: «Μόλις απελευθερωθούν, τα βιο-σφαιρίδια συμπεριφέρονται όπως κάθε άλλο μικροπλαστικό: μπορούν να καταποθούν από ψάρια, θαλασσοπούλια και οστρακοειδή, να εισέλθουν στην τροφική αλυσίδα, να μεταφέρουν επιβλαβείς ρύπους στην επιφάνειά τους και να θέτουν κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία. Τα ακραία καιρικά φαινόμενα αυξάνουν μόνο την πιθανότητα αστοχιών, ωστόσο, αντί να επενδύσουν σε ασφαλείς, σύγχρονες υποδομές, οι εταιρείες ύδρευσης διοχέτευσαν χρήματα στους μετόχους, αφήνοντας παράλληλα την προστασία του περιβάλλοντος να καταρρεύσει». Δισεκατομμύρια κάθε φορά κρατούνται σε δεξαμενές και το μόνο που τους χωρίζει από το περιβάλλον είναι ένα πλέγμα. Τα περισσότερα από τα έργα αποχέτευσης που χρησιμοποιούν αυτές τις χάντρες κατασκευάστηκαν πριν από περίπου 30 χρόνια. Ο χάρτης που δείχνει τοποθεσίες στα νότια παράλια των σταθμών αποχέτευσης με πλαστικές χάντρες Ο Μπέβερλεϋ Κόμπες, της μη κερδοσκοπικής οργάνωσης Strandliners για την πλαστική ρύπανση, είπε: «Η απώλεια από ένα παράκτιο εργοστάσιο είναι πολύ περισσότερο κίνδυνος ρύπανσης. Το Channel Νομίζω ότι τα υπάρχοντα κέντρα επεξεργασίας θα πρέπει να διερευνούν εναλλακτικές λύσεις για τα βιο-σφαιρίδια Οτιδήποτε μπορεί να εμποδίσει δισεκατομμύρια από αυτά τα δυνητικά τοξικά βιο-σφαιρίδια να εισέλθουν στα ποτάμια και τις θάλασσές μας, πρέπει να είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση. Οι παράκτιες περιοχές που επηρεάζονται περιλαμβάνουν το Exmouth, το Porthleven, το Lyme Regis και το Peacehaven. Ο Guardian εξέτασε τις εφαρμογές και τις αναφορές του κέντρου επεξεργασίας νερού για να δημιουργήσει μια εικόνα για το πού χρησιμοποιούνται, καθώς και να αντλήσει δεδομένα από την Cornish Plastic Pollution Coalition, η οποία παρακολουθούσε το ζήτημα στην Κορνουάλη. μήνα. Βρήκαν τον δρόμο τους κατά μήκος της ακτογραμμής, μολύνοντας παραλίες, συμπεριλαμβανομένων των Hastings και Dungeness, και θάφτηκαν στους βότσαλους και τις αλυκές γύρω από την περιοχή. Χύθηκαν λόγω βλάβης της οθόνης στη δεξαμενή τους. Η Southern Water ζήτησε συγγνώμη και δεσμεύτηκε να πληρώσει για τις εργασίες καθαρισμού. Αυτά τα σφαιρίδια περιέχουν μεγάλο αριθμό πολυκυκλικών αρωματικών υδρογονανθράκων, οι οποίοι έχουν συνδεθεί με τον καρκίνο. Συχνά περιέχουν τοξίνες όπως μόλυβδο, αντιμόνιο και βρώμιο. Μόλις μπουν στη θάλασσα, προσελκύουν φύκια, με αποτέλεσμα να μυρίζουν σαν τροφή για τα θαλάσσια πλάσματα, τα οποία στη συνέχεια τα καταπίνουν και μπορούν να δηλητηριαστούν. Στη δημόσια συνάντησή μου την περασμένη εβδομάδα, η χρήση των πλαστικών σφαιριδίων είναι ξεπερασμένη, και γιατί η ακτογραμμή μας τίθεται σε κίνδυνο, πρέπει επειγόντως να εξηγήσει πώς θα διασφαλίσουν ότι δεν θα ξανασυμβεί ένα τέτοιο περιστατικό Αυτά τα σφαιρίδια για πολλούς μήνες στο μέλλον.» Ο John Penicud, Διευθύνων Σύμβουλος για τα λύματα της Southern Water, είπε: «Στη νέα κατασκευή του εργοστασίου μας από τις αρχές της δεκαετίας του 2000, δεν χρησιμοποιούμε πλέον σφαιρίδια, χρησιμοποιούμε κάτι που ονομάζεται τεχνολογία μεμβράνης. Αυτό χρησιμοποιεί σταθερές μεμβράνες αντί δισεκατομμύρια πλωτές πλαστικές χάντρες, επομένως ενέχει λιγότερο περιβαλλοντικό κίνδυνο. Ο Penicud κατηγόρησε την εστίαση της κυβέρνησης στη ρύπανση των λυμάτων για τη μη μετασκευή των τοποθεσιών του: «Όπου έχουμε υποβάλει περιπτώσεις για το πώς μπορούμε να εξοπλίσουμε κάποιες από αυτές τις τοποθεσίες, η κυβέρνηση επικεντρώθηκε στο να συνεχίσει να βελτιώνει την ποιότητα του περιβάλλοντος, μειώνοντας την ποιότητα του περιβάλλοντος. Πρόσθεσε ότι η μετασκευή αυτών των τοποθεσιών ήταν «πάντα υπό εξέταση». Οι ακτιβιστές των πλαστικών της Κορνουάλης μάχονται για αυτό το θέμα εδώ και χρόνια. Εθελοντές και παραλιακοί εξακολουθούν να βρίσκουν χάντρες από μια μεγάλη διαρροή του 2010 από τα έργα επεξεργασίας λυμάτων του Νιούχαμ κοντά στο Τρούρο. Το 2017, βάνδαλοι έκοψαν μερικούς σάκους που κρατούσαν χάντρες σε ένα κέντρο περιποίησης, προκαλώντας διαρροή στην παραλία Tregantle, στο Whitsand Bay. Παραλείψτε προηγούμενη προώθηση ενημερωτικών δελτίωνΟι πιο σημαντικές ιστορίες του πλανήτη. Λάβετε όλα τα νέα της εβδομάδας για το περιβάλλον – τα καλά, τα κακά και τα ουσιαστικά Σημείωση απορρήτου: Τα ενημερωτικά δελτία ενδέχεται να περιέχουν πληροφορίες σχετικά με φιλανθρωπικές οργανώσεις, διαδικτυακές διαφημίσεις και περιεχόμενο που χρηματοδοτείται από εξωτερικά μέρη. Εάν δεν έχετε λογαριασμό, θα δημιουργήσουμε έναν λογαριασμό επισκέπτη για εσάς στο theguardian.com για να σας στείλουμε αυτό το ενημερωτικό δελτίο. Μπορείτε να ολοκληρώσετε την πλήρη εγγραφή ανά πάσα στιγμή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας, ανατρέξτε στην Πολιτική Απορρήτου μας. Χρησιμοποιούμε το Google reCaptcha για να προστατεύσουμε τον ιστότοπό μας και ισχύουν η Πολιτική Απορρήτου και οι Όροι Παροχής Υπηρεσιών της Google.μετά την προώθηση του ενημερωτικού δελτίουΗ Cornish Plastic Pollution Coalition λέει ότι βρίσκει συχνά σφαιρίδια από περισσότερες διαρροές χαμηλού επιπέδου κατά μήκος της ακτής, όπου έχουν γίνει εσφαλμένα. Αντίθετα, αντικατέστησε τα μικρότερα σφαιρίδια με νεότερα, μεγαλύτερα, τα οποία θα ήταν λιγότερο πιθανό να διαφύγουν. Η Claire Wallerstein, από την Cornish Plastic Pollution Coalition, είπε: «Ανησυχούμε πολύ που η South West Water χρησιμοποιεί νέα σφαιρίδια για να επεκτείνει τη χρήση αυτών των παλαιών εγκαταστάσεων λυμάτων πέρα από το τέλος της σχεδιαζόμενης συνταγής για 30 χρόνια». Το πλέγμα συγκράτησης ήταν αυτό που προκάλεσε την καταστροφική διαρροή της Κορνουάλης το 2010 και τώρα, 15 χρόνια μετά, η υποδομή αυτών των εγκαταστάσεων διατρέχει σίγουρα ακόμη μεγαλύτερο κίνδυνο ρήξης.» Ένας εκπρόσωπος της South West Water είπε: «Μόνο οκτώ από τα 655 έργα επεξεργασίας λυμάτων μας χρησιμοποιούν βιο-σφαιρίδια, τα οποία είναι όλα εξοπλισμένα με δύο επίπεδα προστασίας και στεγανοποίησης. λειτουργεί θεραπεία. Ο παροπλισμός αυτών των εγκαταστάσεων είναι πολύ δαπανηρός, καθώς απαιτεί την πλήρη αντικατάσταση της όλης διαδικασίας επεξεργασίας. Στόχος μας είναι να αφαιρέσουμε τη διαδικασία βιολογικών σφαιριδίων στις υπόλοιπες τοποθεσίες μας, όταν θα χρειαστεί να αναβαθμιστούν στο μέλλον.» Το Wessex Water έχει επικοινωνήσει για σχολιασμό. Πού χρησιμοποιούνται τα σφαιρίδια Coastal Gorran Haven (South West Water) Combe Martin (South West Water) Porthleven (South West Water) Slapton (South West Water) Νερό) Plympton (Southern Water) Eastbourne (Southern Water) Peacehaven (Southern Water) Sandown (Southern Water) Broomfield Bank (Southern Water) Beckley (Southern Water) Kingston Seymour (Wessex Water) Ενδοχώρα
Δημοσιεύτηκε: 2025-11-18 11:10:00
πηγή: www.theguardian.com
