Αποτρόπαιο Andrew: Ο βιογράφος λέει ότι η εκλιπούσα βασίλισσα πρέπει να μοιραστεί την ευθύνη για το «τέρας που δημιούργησε»
AL: Ναι, είναι χειρότεροι από τους απλούς ανθρώπους γιατί υπάρχει μια αίσθηση δικαιώματος που τους μετατρέπει σε τέρατα. Αλλά έχεις απόλυτο δίκιο. Θέλω να πω, έχουμε το πρόβλημα εδώ στη Βρετανία ότι ξεφορτωθήκαμε τους κληρονομικούς συναδέλφους στο κοινοβούλιο, και όμως εξακολουθούμε να τηρούμε την κληρονομική αρχή με τους μονάρχες. Προχωράμε λοιπόν, συμφωνώ, σε μια θέση όπου γίνεται όλο και πιο αβάσιμη. Η βασιλική οικογένεια το 1972 (από αριστερά): Πριγκίπισσα Άννα, Ανδρέας, Πρίγκιπας Φίλιππος, Βασίλισσα Ελισάβετ, Πρίγκιπας Εδουάρδος και Πρίγκιπας Κάρολος. Credit: Getty ImagesFitz: Ενώ γράφατε το δικό σας βιβλίο – το οποίο κάνατε για τέσσερα χρόνια, με 300 συνεντεύξεις και ατελείωτα αιτήματα ελευθερίας πληροφοριών – πότε ακριβώς συγκλονίσατε περισσότερο; Πότε έσκυψες τη νύχτα και είπες: «Απλά δεν μπορώ να πιστέψω τι έχει κάνει αυτός ο άντρας»; AL: Λοιπόν, ξεκάθαρα οι 40 ιερόδουλες που επισκέφτηκαν το δωμάτιο του ξενοδοχείου του Andrew σε τέσσερις ημέρες στην Ταϊλάνδη ήταν μία, όπως και το γεγονός ότι του έφεραν επίσης θηλυκούς νεαρούς. Αλλά νομίζω ότι το πιο συγκλονιστικό είναι πώς το παλάτι τον προστάτεψε και του έδωσε τη δυνατότητα, καλύπτοντας τα εγκλήματά του. Κάθε φορά που οι άνθρωποι πήγαιναν και παραπονέθηκαν στη βασίλισσα, τους έστελναν με έναν ψύλλο στο αυτί τους. Φιτς: Ο ρόλος της αείμνηστης βασίλισσας σε αυτό με ενδιαφέρει, καθώς όσο ζούσε φαινόταν ότι δεν μπορούσε να κάνει κανένα κακό. Όμως, μαζί με τον πρίγκιπα Φίλιππο –τον οποίο απεικονίζετε ως αποσπασμένο μοιχό– η ξεκάθαρη άποψή σας είναι ότι πρέπει να φέρει μεγάλη ευθύνη για τη δημιουργία αυτού του απαίσιου ανθρώπου;LoadingAL: Ναι, και νομίζω ότι αυτή είναι η πιο συγκλονιστική αποκάλυψη, αυτή που οι άνθρωποι δυσκολεύονται περισσότερο να αποδεχτούν. Είχε τυφλό σημείο, ενώ ο πρίγκιπας Φίλιππος απλά δεν ασχολήθηκε καθόλου μαζί του. Αυτό σήμαινε ότι σε όλη τη διάρκεια της ζωής του, ήταν προστατευμένος. Του είπαν ότι ήταν υπέροχος. Όποιος δεν το είπε αυτό δεν προχώρησε στην καριέρα του. Έτσι προήχθη υπερβολικά στο ναυτικό και όλοι απλώς τον ενέδωσαν. Και μόλις συνειδητοποίησε: μπορούσε να κάνει ακριβώς αυτό που ήθελε, από τότε που ήταν πέντε ετών μέχρι σήμερα, 65 ετών. Φιτς: Λέτε ότι η βασίλισσα ήταν τρομερή μητέρα; AL: Νομίζω ότι η βασίλισσα πρέπει να αναλάβει κάποια ευθύνη για το τέρας που δημιούργησε. Για να είμαστε δίκαιοι απέναντί της, τα άλλα τρία παιδιά της δεν είναι σαν αυτόν, και πάντα τον περιγράφουν ως το θύμα των σκουπιδιών. Αλλά από τότε που ανέλαβε ο Κάρολος, το όλο πράγμα φαίνεται να ταλαντεύεται. Κάποτε ειπώθηκε περίφημα από έναν Αμερικανό κωμικό ότι «ο Τζίμι Κάρτερ ως πρόεδρος είναι σαν τον Τρούμαν Καπότε να κάνει έρωτα με την Ντόλι Πάρτον – η δουλειά είναι πολύ μεγάλη για αυτόν». Είναι αυτή η δουλειά, παρομοίως, πολύ μεγάλη για τον Τσαρλς; Είναι προφανές ότι άφησε το όλο θέμα του Andrew να ξεφύγει εντελώς από τον έλεγχο, και κάθε κίνηση που έκανε ήταν πολύ ήπια και πολύ αντιδραστική – μια λίβρα λίγο και ένα μήνα καθυστέρηση. AL: Ναι. Νομίζω ότι θα επισκιάσει την πολύ σύντομη βασιλεία του Καρόλου, η οποία θα θεωρηθεί ως μια μεταβατική βασιλεία, και οι αλλαγές, αν έρθουν, θα έρθουν με τον Γουίλιαμ. Ο Τσαρλς γεννήθηκε τη δεκαετία του 1940. Είναι γέρος. Έχει συνηθίσει το παλιό σύστημα. Ο Γουίλιαμ θα αλλάξει τα πράγματα, θα έχει μια πολύ πιο αδυνατισμένη μοναρχία – μόνο την άμεση γραμμή και θα απαλλαγεί από τίτλους για όλους τους κρεμάστρες, κ.λπ. Θα επικεντρωθεί περισσότερο στην ποιμαντική φροντίδα παρά στην μεγαλοπρέπεια. Οπότε πιστεύω ότι θα δούμε αλλαγή και νομίζω ότι ο Γουίλιαμ θα έρθει στο θρόνο πολύ νωρίτερα από ό,τι περιμένει ο κόσμος. Ο συγγραφέας Andrew Lownie λέει: «Νομίζω ότι η βασίλισσα πρέπει να αναλάβει κάποια ευθύνη για το τέρας που δημιούργησε». Βλέπουμε ήδη τη δύναμη να περνάει στον Γουίλιαμ. Ο Γουίλιαμ τώρα ασχολείται με τα ζητήματα και καλεί τους πυροβολισμούς. Ο Κάρολος απλώς δουλεύει πάνω στην κληρονομιά του. Ο Γουίλιαμ συνειδητοποιεί ότι πρέπει να προλάβουν την ιστορία, να την προλάβουν. Πιέζει να απογυμνωθεί ο Andrew από τα πάντα και να αντιμετωπίσει το νόμο σαν απλός πολίτης. Φιτζ: Εντάξει, μόλις έγινε γνωστό ότι ο Κάρολος μετακόμισε στην πραγματικότητα (για τον καλλιτέχνη που ήταν παλαιότερα γνωστός ως Πρίγκιπας Άντριου και τώρα ως απλός πολίτης και ντροπιασμένος, Andrew Mountbatten Windsor. it;AL: Είναι ένα κενό. Φιτς: Θα βοηθήσει να σωθεί η μοναρχία; AL: Νομίζω ότι θα εξαρτηθεί αν απαγγελθούν κατηγορίες. Φιτς: Εν τω μεταξύ, η βρετανική ομάδα Republic κινεί ιδιωτικά μέτρα εναντίον του Άντριου για σεξουαλική επίθεση, διαφθορά και ανάρμοστη συμπεριφορά στα δημόσια αξιώματα; Πρέπει να έχετε ακούσει κάθε είδους κατηγορίες εναντίον του. Τα έχετε ακούσει αυτά; AL: Υπάρχουν λόγοι να του απαγγελθούν κατηγορίες και πιστεύω ότι η νομική διαδικασία θα πρέπει να διεξαχθεί ακόμη και αν αυτό σημαίνει ότι θα πάει στη φυλακή. Η πιο πιθανή (επιτυχής) κατηγορία είναι η κακή συμπεριφορά σε δημόσιο αξίωμα, που αφορά σοβαρή εσκεμμένη κατάχρηση ή παραμέληση της εξουσίας ή των ευθυνών του δημόσιου αξιώματος. Αλλά υποψιάζομαι ότι θα βρίσκεται σε μια χώρα χωρίς συνθήκη έκδοσης με τη Βρετανία.LoadingFitz: Θα γίνει τόσο άσχημα – ότι θα προσπαθήσει να κάνει δρομέα, να φύγει από το Dodge, να φύγει από την Αγγλία και να φτάσει σε ένα μέρος όπου δεν θα μπορεί να εκδοθεί; AL: Ναι. Όλοι έχουν το κομμάτι ανάμεσα στα δόντια τους. Δεν πρόκειται να σταματήσουν μέχρι να λογοδοτήσει αυτός ο τύπος. Θέλω να πω, οι άνθρωποι πάνε φυλακή εδώ για tweet. Ξέρετε, υπάρχουν τόσα πολλά πράγματα για τα οποία θα μπορούσε να κατηγορηθεί, που νομίζω ότι οι αρχές θα πρέπει να κάνουν κάτι. Βλέπουμε ήδη πολιτικούς, που ήταν σιωπηλοί, να μιλούν ανοιχτά, συμπεριλαμβανομένων εκείνων του Συντηρητικού Κόμματος. Έχουμε τον Τύπο να τον καταδιώκει πλήρως. Φιτζ: Ο Λένιν είπε, «Μερικές φορές υπάρχουν δεκαετίες όπου δεν συμβαίνει τίποτα και εβδομάδες όπου συμβαίνουν δεκαετίες». Είναι αυτή μια από αυτές τις εβδομάδες, και θα επιβιώσει τελικά η μοναρχία από όλα αυτά; AL: (Το να κόβεις τον Andrew προφανώς βοηθάει.) Εάν η δημόσια οργή συνεχίσει να αυξάνεται, θα πέσει. Fitz: Τα κυνηγόσκυλα έχουν πράγματι ελευθερωθεί, αναμφίβολα σε μεγάλο βαθμό λόγω του βιβλίου σας για τους Yorks – που έγινε από έναν σοβαρό ιστορικό, όχι από ένα hack των ταμπλόιντ, που νομιμοποίησε επομένως τη σοβαρή έρευνα για τις υποθέσεις του. Έχετε κάνει σοβαρή ζημιά στη μοναρχία. Είσαι άνθρωπος του Κέιμπριτζ, ιστορικός, ακαδημαϊκός, προσωπικότητα του κατεστημένου. Παίρνετε ποτέ το flak προσωπικά στα κλαμπ των κυρίων σας για αυτό που έχετε φτιάξει; AL: Α, απολύτως. Η πεθερά μου έχει σταματήσει να μου μιλάει. Έχω ανθρώπους να μου γυρίζουν την πλάτη στα κλαμπ μου. Με τρολάρουν συνέχεια. Έχω υποτιμήσει τη δουλειά μου. Και μόλις μου είπαν σήμερα ότι ο Andrew και η Fergie πλήρωσαν μια εταιρεία δημοσίων σχέσεων για να με δυσφημήσουν. Αλλά έχω φαρδιούς ώμους, και είχα χειρότερα στη ζωή μου. Απλώς αντανακλά άσχημα πάνω τους. Φιτς: Λοιπόν, συνεχίστε την καλή δουλειά. Ευχαριστώ πολύ, Andrew. Ο Peter FitzSimons είναι αρθρογράφος και συγγραφέας.
Δημοσιεύτηκε: 2025-10-31 04:30:00
πηγή: www.smh.com.au
