Το Ιράν καταδικάζει τον Ιρανοαμερικανό Εβραίο σε φυλάκιση, λέει η οικογένεια
Το Ιράν καταδίκασε έναν Ιρανοαμερικανό Εβραίο από τη Νέα Υόρκη σε φυλάκιση με την κατηγορία ότι ταξίδεψε στο Ισραήλ πριν από 13 χρόνια επειδή γιόρταζε το μπαρ μιτζβά του γιου του, δήλωσαν μέλη της οικογένειάς του. Ο Καμράν Χεκμάτι, ένας 70χρονος κοσμηματοπώλης που ταξίδεψε στο Ιράν τον Μάιο για μια σύντομη επίσκεψη, κρατείται στη φυλακή Evin της Τεχεράνης από τον Ιούλιο. Ζήτησαν να μην κατονομαστούν επειδή φοβήθηκαν ότι η κυβέρνηση του Ιράν θα ανταπαντούσε τον κ. Χεκμάτι επειδή μίλησε δημόσια.Το Ισλαμικό Επαναστατικό Δικαστήριο του Ιράν καταδίκασε τον κ. Χεκμάτι σε τέσσερα χρόνια φυλάκιση στα τέλη Αυγούστου, επικαλούμενος νόμο που απαγορεύει στους Ιρανούς να επισκέπτονται το Ισραήλ, ανέφεραν μέλη της οικογένειας. Ο κ. Hekmati, ο οποίος έχει διπλή υπηκοότητα, γεννήθηκε στο Ιράν αλλά μετανάστευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες όταν ήταν 13 ετών. Ταξίδεψε στο Ιράν για να επισκεφτεί την οικογένειά του χρησιμοποιώντας το ιρανικό διαβατήριό του, όπως υποχρεούνται οι Ιρανοί, και το Ιράν λέει ότι δεν αναγνωρίζει τη διπλή υπηκοότητα. Τον Σεπτέμβριο, το δικαστικό σώμα του Ιράν μείωσε την ποινή για το ταξίδι στο Ισραήλ σε δύο χρόνια φυλάκιση και στη συνέχεια μείωσε την ποινή του κ. Χεκμάτι στο μισό, δήλωσαν μέλη της οικογένειάς του. Το όνομά του και η ποινή του δεν έχουν αναφερθεί προηγουμένως. Ένας δικηγόρος της οικογένειας άσκησε έφεση, αλλά δεν έχει οριστεί ακόμη η ημερομηνία του δικαστηρίου, ανέφεραν τα μέλη της οικογένειας. Είπαν ότι ελπίζουν ότι το Ιράν τον απελευθερώσει για ανθρωπιστικούς λόγους, επειδή δεν ασχολήθηκε με την πολιτική, είχε επισκεφθεί το Ισραήλ για προσωπικούς λόγους και ήταν σε κακή υγεία καταπολεμώντας τον επιθετικό καρκίνο της ουροδόχου κύστης. Η αποστολή του Ιράν στα Ηνωμένα Έθνη είπε ότι δεν θα σχολιάσει την υπόθεση του κ. Hekmati. Kamran Hekmati, σε μια οικογενειακή φωτογραφία. γυναίκες των οποίων οι ταυτότητες δεν έχουν δημοσιοποιηθεί, σύμφωνα με ομάδες δικαιωμάτων, συγγενείς και δικηγόρος που εκπροσωπεί μία από τις γυναίκες. Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, επικαλούμενο ανησυχίες για την ιδιωτική ζωή και την ασφάλεια, είπε ότι δεν μπορεί να σχολιάσει μεμονωμένες περιπτώσεις Αμερικανών που κρατούνται στο Ιράν ή να αποκαλύψει ακριβώς πόσοι κρατούνται. Σε ανακοίνωσή της ανέφερε ότι συνεχίζει να συνεργάζεται με συμμάχους και εταίρους για «αυτό το θέμα και για περιπτώσεις άδικης κράτησης στο Ιράν γενικά». «Το Ιράν θα πρέπει να απελευθερώσει αυτά τα άτομα αμέσως». Η κυβέρνηση του Ιράν έχει ιστορικό κράτησης ξένων και διπλών υπηκόων και χρήσης τους ως πολιτικών πιόνια για ανταλλαγές κρατουμένων και για την απελευθέρωση παγωμένων κεφαλαίων. Όμως ο κ. Hekmati είναι η πρώτη γνωστή περίπτωση τα τελευταία χρόνια κατά την οποία το Ιράν έβαλε στο στόχαστρο έναν Εβραίο διπλό Αμερικανό υπήκοο επειδή ταξίδεψε στο Ισραήλ για προσωπικούς λόγους. «Με την παράνομη κράτηση του κ. Hekmati και άλλων παρόμοιων, η Τεχεράνη πυροδοτεί για άλλη μια φορά άσκοπα εντάσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ», δήλωσε ο Siamak Namazi, Ιρανός Αμερικανός και πρώην κρατούμενος στο Ιράν. Καταδικάστηκε σε οκτώ χρόνια φυλάκιση και αφέθηκε ελεύθερος το 2023 σε συμφωνία με την κυβέρνηση Μπάιντεν. Ο Hekmati είναι ιδιοκτήτης μιας επιχείρησης κοσμημάτων στην περιοχή με τα διαμάντια του Midtown Manhattan και ζει στο Great Neck, στο Long Island, όπου ζει μεγάλος πληθυσμός Ιρανοαμερικανών Εβραίων. Η οικογένειά του λέει ότι χαίρεται που περνά χρόνο με τα τέσσερα παιδιά και το πρώτο του εγγόνι, είναι ενεργό μέλος της τοπικής συναγωγής και έχει βαθιά αγάπη για την ιρανική κουλτούρα. “Ο Καμράν ήταν το άτομο που κόλλησε την οικογένεια. Ήταν πάντα εκεί για όλους, τη γυναίκα του, τα παιδιά του, όλους τους συγγενείς του, όποιον γνώριζε στο Ιράν”, είπε η Shohreh Nowfar, μια ξαδέρφη σε μια τηλεφωνική συνέντευξη που ζει στην Καλιφόρνια. «Είναι τόσο ειρωνικό που η χώρα που αγαπούσε τόσο πολύ και προσπάθησε να βοηθήσει τον έχει φυλακίσει τώρα». Ο Hekmati επέστρεψε στο Ιράν πολλές φορές μόνος και με τη σύζυγο και τα παιδιά του και δεν αντιμετώπισε κανένα πρόβλημα μέχρι τον περασμένο Μάιο, όταν οι εντάσεις μεταξύ Ιράν και Ισραήλ αυξήθηκαν πριν από στρατιωτικά πλήγματα, είπαν μέλη της οικογένειάς του. Οι πράκτορες των μυστικών υπηρεσιών ανέκριναν τον κ. Χεκμάτι πολλές φορές καθώς παρέμενε στο σπίτι συγγενούς του στην Τεχεράνη, ενώ του απαγόρευσαν να φύγει από τη χώρα, είπαν μέλη της οικογένειάς του. Στις αρχές Ιουλίου, λίγο μετά την κατάπαυση του πυρός με το Ισραήλ με τη μεσολάβηση των Ηνωμένων Πολιτειών, πράκτορες ασφαλείας εισέβαλαν στο σπίτι και τον συνέλαβαν, είπαν μέλη της οικογένειάς του. Κατηγορήθηκε και καταδικάστηκε στα τέλη Αυγούστου χωρίς να του επιτραπεί η νομική εκπροσώπηση, είπαν. Τα μέλη της οικογένειας πρόσθεσαν ότι προσέλαβαν δικηγόρο μετά την καταδίκη του.Ιρανοί ηγέτες, συμπεριλαμβανομένου του Προέδρου Μασούντ Πεζεσκιάν, ενθαρρύνουν εδώ και καιρό τους Ιρανούς στη διασπορά, συμπεριλαμβανομένων εκείνων από θρησκευτικές και εθνοτικές μειονότητες, να επισκέπτονται άφοβα. Ο κ. Pezeshkian επανέλαβε αυτό το μήνυμα τον Σεπτέμβριο κατά τη διάρκεια της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών. (ετικέτες Προς Μετάφραση) Πολιτικοί Κρατούμενοι
Δημοσιεύτηκε: 2025-11-06 21:14:00
πηγή: www.nytimes.com
