Στην Κίνα, τα θύματα κακοποίησης λένε «να το κρατήσουν στην οικογένεια»
Κάλεσαν την αστυνομία. Έδειξαν τις πληγές τους. Παρακαλούσαν για προστασία.Όταν όμως δύο γυναίκες στην Κίνα προσπάθησαν να ξεφύγουν από τους βίαιους συζύγους τους, το σύστημα που υποσχέθηκε να τις προστατεύσει κοίταξε από την άλλη πλευρά, μέχρι που ήταν πολύ αργά. Μια γυναίκα πέθανε από ξυλοδαρμό. Η άλλη γυναίκα τραυματίστηκε σοβαρά. Οι ιστορίες τους κυκλοφόρησαν στο κινεζικό Διαδίκτυο, πυροδοτώντας ένα κύμα θυμού για το πώς οι αρχές αντιμετωπίζουν την ενδοοικογενειακή βία ως ιδιωτική οικογενειακή υπόθεση, ακόμη και όταν τα κρατικά μέσα ενημέρωσης έχουν ζητήσει «μηδενική ανοχή» στις κακοποιήσεις. Αλλά έχει επίσης καλλιεργήσει μια κουλτούρα που δίνει έμφαση στον παραδοσιακό ρόλο των γυναικών στο σπίτι, δημιουργώντας μια απροθυμία μεταξύ της αστυνομίας και των δικαστηρίων να διαλύσουν οικογένειες ακόμη και όταν υπάρχει βία. Οι ακτιβιστές λένε ότι η επακόλουθη ασυνεπής επιβολή των νόμων έχει οδηγήσει στο να μείνουν ατιμώρητες οι περισσότερες υποθέσεις. Μια καταστολή σε μη κερδοσκοπικές ομάδες έχει χειροτερέψει τα πράγματα με το κλείσιμο εθελοντών που κάποτε βοηθούσαν στην παροχή βοήθειας και υποστήριξης σε θύματα ενδοοικογενειακής κακοποίησης. Μία από τις περιπτώσεις που προκάλεσε την τελευταία κατακραυγή ήταν η Zhang Liping, μια γυναίκα που πέθανε τον Σεπτέμβριο σε ηλικία 43 ετών από θανατηφόρα τραύματα μετά από ξυλοδαρμό από τον πρώην σύζυγό της. Η επαρχία Λιαονίνγκ, όπου έλαβε χώρα η επίθεση, και το τοπικό παράρτημα της γυναικείας ομοσπονδίας, μια ομάδα που διορίστηκε και διευθύνεται από την κυβέρνηση για να εκπροσωπεί τα συμφέροντα των γυναικών, γνώριζαν την κακοποίηση αλλά απέτυχαν να παρέμβουν για να την προστατέψουν. Η μεγαλύτερη κόρη της, Yu Xinmeng, είπε στα social media πριν πεθάνει η μητέρα της ότι είχε καλέσει την αστυνομία πολλές φορές όλα αυτά τα χρόνια. Καθώς αναζητούσε δημόσιες δωρεές για να καλύψει τους ιατρικούς λογαριασμούς της μητέρας της, η κυρία Yu δημοσιοποίησε τα αρχεία του νοσοκομείου της μητέρας της, πιστοποιητικό διαζυγίου, αστυνομικά έγγραφα και πολλές φωτογραφίες που έδειχναν το πρόσωπο της μητέρας της, τόσο πρησμένο από τους ξυλοδαρμούς που δεν μπορούσε να ανοίξει πλήρως τα μάτια της. Η Zhang Liping πέθανε τον Σεπτέμβριο σε ηλικία 43 ετών από τραύματα μετά από ξυλοδαρμό της. η γυναικεία ομοσπονδία στην κομητεία Yingkou επιβεβαίωσε στο ειδησεογραφικό πρακτορείο Modern Express που εδρεύει στη Nanjing ότι είχε λάβει κλήση για βοήθεια από την κόρη της κυρίας Zhang και της είπε ότι μπορούσε να παράσχει μόνο «συμβουλευτική και νομική συμβουλή». Η ομάδα εξέτασε οικονομική βοήθεια για την κα Zhang, αλλά αποφάσισε ότι δεν ήταν επιλέξιμη επειδή ήταν από την επαρχία Heilongjiang και όχι από την Yingkou.Ms. Η Yu, η κόρη, δεν απάντησε στα αιτήματα για σχόλια. Πολλά τηλεφωνήματα στη γυναικεία ομοσπονδία Yingkou έμειναν αναπάντητα και η τοπική αστυνομία αρνήθηκε να σχολιάσει. Η Κίνα έχει έναν εκτεταμένο νόμο κατά της ενδοοικογενειακής βίας που υπεγράφη το 2016 και καλύπτει τόσο τη σωματική όσο και τη συναισθηματική κακοποίηση και περιλαμβάνει νομικά εργαλεία που μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι αρχές, όπως εντολές προστασίας και μηχανισμούς για καταγγελίες υποθέσεων. Χονγκ Κονγκ. Αλλά όταν πρόκειται για την επιβολή του νόμου, οι αρχές αποτυγχάνουν σε πολλά θύματα και δεν υπάρχουν αρκετοί κοινωνικοί λειτουργοί για να υποστηρίξουν τα θύματα», είπε ο καθηγητής He. «Το σύστημα έχει πολλές ανεπάρκειες, γι’ αυτό βλέπετε πολλές γυναίκες που αισθάνονται τόσο αβοήθητες». γυναίκες σε καταχρηστικούς γάμους — συχνά έρχεται σε σύγκρουση με τον ευρύτερο στόχο του Κομμουνιστικού Κόμματος να προωθήσει το γάμο και την τεκνοποίηση για να αυξήσει το ποσοστό γεννήσεων. στο γάμο. Η αστυνομία βλέπει συχνά τον ρόλο της ως διαμεσολαβητή», είπε ο Minglu Chen, ανώτερος λέκτορας στο Πανεπιστήμιο του Σίδνεϊ που μελετά το φύλο και την πολιτική στην Κίνα. «Υπάρχουν επίσης πολιτιστικές δυνάμεις στην Κίνα, επειδή η οικογένεια θεωρείται πηγή σταθερότητας και κάθε αδικοπραγία που συμβαίνει μέσα στην οικογένεια, πρέπει να το κρατήσεις στην οικογένεια». Δημοσιογράφοι από τους New York Times ότι ένα άτομο που δραπετεύει από κακοποίηση έπρεπε πρώτα να επικοινωνήσει με την τοπική ομοσπονδία γυναικών για να του επιτραπεί να μείνει εκεί. Κανένα καταφύγιο δεν μπόρεσε να πει πώς θα έπρεπε να φτάσει κάποιος σε ένα τέτοιο στέλεχος στην περιοχή Huangpu είπε ότι δεν είχαν φιλοξενήσει ποτέ θύματα ενδοοικογενειακής βίας. Μια άλλη περίπτωση κακοποίησης, 1.500 μίλια μακριά στη νοτιοδυτική πόλη Τσενγκντού, εμφανίστηκε. Το δικαστήριο υποστήριξε ότι η υπόθεση ήταν εκτός της δικαιοδοσίας του, επειδή ο σύζυγός της δεν καταγόταν από το Τσενγκντού. Μόνο 6.351 απαγορευτικές εντολές εκδόθηκαν το 2024 σε περισσότερα από 3.000 δικαστήρια σε όλη τη χώρα, σύμφωνα με τον σύζυγό της. Με περιοριστικό διάταγμα, την έστειλαν σε νοσοκομείο την επόμενη μέρα, όπου οι γιατροί διαπίστωσαν ότι τα τραύματά της, που περιελάμβαναν σπάσιμο στη μύτη και τα πλευρά, την άφησαν σε κρίσιμη κατάσταση για μια εβδομάδα. Το γραφείο αστικών υποθέσεων, η επιτροπή κατοικίας της και το τοπικό δικαστήριο Της είπαν πώς να ζητήσει απαγόρευση διαζυγίου και της έδωσαν κάποια έγγραφα για να ξεκινήσει η διαδικασία διαζυγίου. Ο σύζυγός της συνελήφθη πέντε ημέρες μετά την αποστολή της στο νοσοκομείο. Στη φυλακή αρκετούς μήνες αργότερα για «προκάλεσε σοβαρή σωματική βλάβη με πρόθεση». ένα μπράβο «Έχω επιζήσει άλλη μια μέρα. Αυτό είναι ήδη πολύ εντυπωσιακό.” Λι Συμμετείχατε σε έρευνα από τη Σαγκάη. (ετικέτες Προς Μετάφραση) Αστυνομία
Δημοσιεύτηκε: 2025-11-06 05:01:00
πηγή: www.nytimes.com
