Στο λογοτεχνικό σαλόνι της Δημόσιας Βιβλιοθήκης του Λος Άντζελες, ένας στρατιωτικός ιστορικός προσφέρει ελπίδα: «Έχουμε αντιμετωπίσει πιο ζοφερές στιγμές»
Για έναν ιστορικό που γράφει για τον πόλεμο, ο Ρικ Άτκινσον είναι εκπληκτικά αισιόδοξος. Ο βραβευμένος με Πούλιτζερ συγγραφέας και πρώην δημοσιογράφος — ο οποίος κυκλοφόρησε πρόσφατα τον δεύτερο τόμο σε μια τριλογία βιβλίων για την Αμερικανική Επανάσταση — πιστεύει ότι το θεμέλιο της αμερικανικής δημοκρατίας είναι αρκετά στέρεο ώστε να αντέχει σε οποιεσδήποτε επιθέσεις στις ιδρυτικές αρχές της. Ως επίτιμος καλεσμένος σε δείπνο την Κυριακή το βράδυ που χορηγήθηκε από το Ίδρυμα Βιβλιοθήκης του Λος Άντζελες ως μέρος της διετίας Atskin Literary personrai εκδήλωση, που έλαβε χώρα λίγο πριν την ημέρα των εκλογών. Μιλώντας σε περίπου 18 καλεσμένους συγκεντρωμένους γύρω από δύο κυκλικά τραπέζια προσεκτικά απλωμένα στο πίσω αίθριο στο σπίτι των συναδέλφων συγγραφέων και οικοδεσποτών Meenakshi και Liaquat Ahamed, ο Atkinson ενθάρρυνε τα πνεύματα όσων ήταν βέβαιοι ότι η χώρα αυτή τη στιγμή κρέμεται στον γκρεμό της καταστροφής στα χέρια της κυβέρνησης Τραμπ. Οι λάτρεις του βιβλίου παρακολούθησαν ένα δείπνο Λογοτεχνικής γιορτής με τον βραβευμένο με Πούλιτζερ ιστορικό Rick Atkinson στο σπίτι των συγγραφέων Meenakshi και Liaquat Ahamed. (Jason Armond / Los Angeles Times) «Είμαστε οι ωφελούμενοι μιας διαφωτισμένης πολιτικής κληρονομιάς που μας παραδόθηκε από εκείνη την ιδρυτική γενιά, και περιλαμβάνει αυστηρούς περιορισμούς για το πώς να διαιρέσουμε την εξουσία και να την εμποδίσουμε να συγκεντρωθεί στα χέρια εξουσιαστών που σκέφτονται κυρίως τους εαυτούς τους», είπε ο Atkinson με τον εύθυμο άνθρωπο που έχει μέσα του τη λύπη του. γεμάτη με οδυνηρές ιστορίες των πιο σκοτεινών ημερών που έχει δει ποτέ ο κόσμος. Δεν μπορούμε να το αφήσουμε να ξεφύγει. Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε στον εαυτό μας να ξεχάσει τις εκατοντάδες χιλιάδες που έδωσαν τη ζωή τους για να το επιβεβαιώσουν και να το διατηρήσουν τα τελευταία 250 χρόνια». της εσωτερικής του ζωής στους περίεργους θεατές — ήταν αυτό για το οποίο είχαν έρθει οι φιλόφιλοι καλεσμένοι της βραδιάς. «Είμαστε οι δικαιούχοι μιας διαφωτισμένης πολιτικής κληρονομιάς που μας παραδόθηκε από εκείνη την ιδρυτική γενιά», είπε ο Ρικ Άτκινσον. (Jason Armond / Los Angeles Times) Συνολικά 40 συγγραφείς φιλοξενούνται σε εκδηλώσεις τύπου σαλονιού σε 40 σπίτια με περισσότερους από 750 καλεσμένους κατά τη διάρκεια μιας βραδιάς, συγκεντρώνοντας περισσότερα από 2 εκατομμύρια δολάρια για το Library Foundation, το οποίο είναι ξεχωριστή οντότητα από τη δημόσια βιβλιοθήκη. Ιδρύθηκε το 1992 στον απόηχο της καταστροφικής πυρκαγιάς του 1986 στην Κεντρική Βιβλιοθήκη του κέντρου της πόλης, η οποία κατέστρεψε περισσότερα από 400.000 βιβλία, το ίδρυμα επιδιώκει να συνεχίσει την κοινοτική αποστολή της βιβλιοθήκης όταν η χρηματοδότηση είναι περιορισμένη, συμπεριλαμβανομένης της υποστήριξης της εκπαίδευσης ενηλίκων, προγραμμάτων πρόωρου αλφαβητισμού για παιδιά και υπηρεσιών για μετανάστες. «Συχνά το περιγράφω ως το έργο που τροφοδοτεί τα όνειρα, το έργο που αλλάζει τη ζωή», δήλωσε η Στέισι Λίμπερμαν, πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του Ιδρύματος Βιβλιοθήκης. “Επειδή είναι μεγάλη η ατομική υποστήριξη που θα έχουν οι άνθρωποι.” Το Ίδρυμα συγκεντρώνει συνήθως περίπου 7 έως 8 εκατομμύρια δολάρια ετησίως, με λειτουργικό προϋπολογισμό σχεδόν 11 εκατομμύρια δολάρια, επομένως τα χρήματα που συγκεντρώνονται μέσω των Λογοτεχνικών Γιορτών είναι ένα σημαντικό κομμάτι της πίτας χρηματοδότησης. Οι γιορτές ξεκίνησαν το 1997 και συνεχίζονται με γοργούς ρυθμούς κάθε δεύτερη χρονιά έκτοτε, με ένα λογοτεχνικό επίτευγμα σε όλα τα είδη. Στους συγγραφείς του παρελθόντος και του παρόντος περιλαμβάνονται οι Sue Grafton, Jane Fonda, Ann Patchett, Viet Thanh Nguyen, Abraham Verghese, Scott Turow και Michael Connelly. Οι οικοδεσπότες του δείπνου χρηματοδοτούν οι ίδιοι τις εκδηλώσεις — όχι μικρή δαπάνη λαμβάνοντας υπόψη τις πολυτελείς προσφορές. Οι Ahameds ενθουσιάστηκαν με μια πικάντικη σαλάτα με γκρέιπφρουτ και χόρτα, ακολουθούμενη από τρυφερή μπριζόλα με ψητά καρότα, γογγύλια και πατάτες. Ένα επιδόρπιο με ζεστή τάρτα μήλου à la mode περιχυμένη με σάλτσα καραμέλας. και άφθονο τραγανό κόκκινο και λευκό κρασί. Και οι δύο οικοδεσπότες είναι λογοτεχνικοί διαφημιστές από μόνοι τους: ο Liaquat, πρώην διευθυντής επενδύσεων, κέρδισε το βραβείο Πούλιτζερ για την ιστορία το 2010 για το βιβλίο του “Lords of Finance: The Bankers Who Broke the World” και ο Meenakshi δημοσίευσε πρόσφατα το “Indian Genius: The Meteoric Rise of Indians in America”. Στους επισκέπτες σερβίρεται μπριζόλα με ψητά καρότα, γογγύλια και πατάτες. (Jason Armond / Los Angeles Times) Το ζευγάρι ταξιδεύει σε βιβλιοθηρικούς κύκλους και απολαμβάνει να φιλοξενεί σαλόνια στο σπίτι του, συμπεριλαμβανομένου ενός νωρίτερα φέτος για την υποστήριξη της πολιτικής αρθρογράφου του New Yorker Susan Glasser και του συζύγου της, επικεφαλής ανταποκριτή των New York Times στον Λευκό Οίκο, Peter Baker. Ως φίλοι του Άτκινσον, οι Αχάμεντ έκαναν το μέρος τους για να τον συστήσουν και αργότερα προσπάθησαν να τον δελεάσουν να σταματήσει να κάνει ερωτήσεις και να φάει το δείπνο του. Ο επίτιμος καλεσμένος δεν μπορούσε να πειστεί. Υπήρχαν πάρα πολλά να πω. Το “The Fate of the Day”, το οποίο εξερευνά τα αιματηρά μεσαία χρόνια της Επανάστασης από το 1777 έως το 1780, κυκλοφόρησε τον Απρίλιο και ο Atkinson πέρασε τους τελευταίους οκτώ μήνες περιοδεύοντας και μιλώντας σε πάνελ με τον ντοκιμαντέρ Κεν Μπερνς για να προωθήσει τη σειρά ντοκιμαντέρ έξι μερών του Μπερνς “The American Revolution”, η οποία θα κάνει πρεμιέρα στις 16 Νοεμβρίου στο PBS. Ο Atkinson είναι ένας επιλεγμένος ομιλητής στη σειρά και ασχολείται με αυτήν για περίπου τέσσερα χρόνια. Το δείπνο με τον Rick Atkinson ήταν ένα από τα 40 που έλαβαν χώρα σε όλη την πόλη εκείνο το βράδυ. Οι εκδηλώσεις συγκέντρωσαν 2 εκατομμύρια δολάρια για το Ίδρυμα Βιβλιοθήκης του Λος Άντζελες. (Τζέισον Άρμοντ / Λος Άντζελες Τάιμς) Την εβδομάδα πριν από τη Λογοτεχνική Γιορτή, ο Άτκινσον και ο Μπερνς μίλησαν με μέλη του Κογκρέσου στην Ουάσιγκτον, και προέβαλαν επίσης ένα κλιπ 40 λεπτών στο Mount Vernon όπου ο Atkinson συζήτησε τα μοναδικά ταλέντα της Ουάσιγκτον ως στρατηγός. «Το έχω δει όλο αυτό πολλές φορές και είναι φανταστικό. «Είναι όπως θα περίμενες: υπέροχα γυρίσματα, υπέροχα ειπωμένα, υπέροχη αφήγηση.» Η χώρα είναι πλέον πάνω από τέσσερις μήνες στην ημιεπονταετηρίδα της, για την οποία ο Atkinson αστειεύτηκε «ακούγεται σαν ιατρική διαδικασία», αλλά στην πραγματικότητα είναι η 250η επέτειος από την ίδρυση των Ηνωμένων Πολιτειών. Είναι γνωστό ότι ο Τραμπ σχεδιάζει ένα λαμπερό πάρτι, με εορταστικές εκδηλώσεις και εκδηλώσεις μνήμης να εντείνονται τους επόμενους οκτώ μήνες, με αποκορύφωμα έναν μεγαλειώδη εορτασμό στην Ουάσιγκτον, στις 4 Ιουλίου 2026. Το βιβλίο του Rick Atkinson, «The Fate of the Day», που εξερευνά τα αιματηρά μεσαία χρόνια της Επανάστασης, κυκλοφόρησε από τις 7 έως τις 17 Απριλίου 1770. (Τζέισον Άρμοντ / Λος Άντζελες Τάιμς) «Ελπίζω ότι ως χώρα, χρησιμοποιούμε την ευκαιρία να αναλογιστούμε αυτά τα βασικά ερωτήματα για το ποιοι είμαστε, από πού προερχόμαστε, τι πίστευαν οι πρόγονοί μας και για τι ήταν διατεθειμένοι να πεθάνουν», είπε ο Άτκινσον. “Είμαι αισιόδοξος γιατί είμαι ιστορικός, γιατί γνωρίζω την ιστορία μας. Ανεξάρτητα από το πόσο ζοφερά φαίνονται τα πράγματα το 2025, έχουμε αντιμετωπίσει πιο ζοφερές στιγμές στο παρελθόν, υπαρξιακές απειλές πρώτης τάξης, ξεκινώντας από την Επανάσταση.” Ο συγγραφέας ξέρει τα πράγματά του. Οι επισκέπτες — και οι αναγνώστες — παίρνουν καρδιά. (ετικέτεςΠρος Μετάφραση)rick atkinson
Δημοσιεύτηκε: 2025-11-05 11:00:00
πηγή: www.latimes.com
