Η Shirley Manson του Garbage μισεί τον τρόπο που αντιμετωπίζονται οι μουσικοί αυτές τις μέρες — και επίσης, οι μπάλες στην παραλία
Με τη μουσική βιομηχανία σε τέτοια κατάσταση αυτές τις μέρες, πολλά πράγματα μπορεί να κάνουν έναν καλλιτέχνη να ξεκινήσει μια δίκαιη ταραχή ενάντια στα μυριάδες προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενοι μουσικοί. Για τη Shirley Manson των Garbage, αυτό το πράγμα ήταν μια μπάλα στην παραλία. Κατά τη διάρκεια ενός σετ στο φεστιβάλ Good Things στη Μελβούρνη της Αυστραλίας, σήμερα (5 Δεκεμβρίου), ο Manson έφυγε μέχρι το τέλος αφού εντόπισε μια μπάλα παραλίας να αναπηδά μέσα στο πλήθος. Με βάση το βίντεο (κοινοποιήθηκε από το Stereogum), δεν φαίνεται καν ότι η προσβλητική μπάλα της παραλίας έφτασε στη σκηνή, ούτε καν κοντά στον Manson. Αλλά η παρουσία του ήταν αρκετή για να εμπνεύσει μια δίκαιη επίπληξη των οικονομικών της μουσικής βιομηχανίας, της άθλιας συμπεριφοράς του πλήθους και των κουτσών μάγκων με ανόητα καπέλα. “Μεγάλος τύπος με τη μεγάλη σου γαμημένη μπάλα στην παραλία! Ωχ, σε φοβάμαι τόσο πολύ, τόσο ενθουσιασμένος από σένα! Τι γαμημένο τσαντάκι!” είπε ο Manson, αν και είναι προφανώς πολύ καλύτερο να τη βλέπεις να το λέει παρά να διαβάζεις αυτή τη μεταγραφή. Nevertheless, she added, “We’re fed up of not getting fucking paid properly and fed up of having to play for douchebags like you. You’re a fucking middle-aged man in a fucking ridiculous hat, and you’re a fucking fuckface. And I want, literally, to ask people to fucking punch you in the fucking face. But you know what? Είμαι κυρία, οπότε δεν θα το κάνω». Ο Μάνσον προχώρησε στο να διπλασιάσει την ταραχή της στα social media μετά το σόου. Στο Threads, είπε ότι θα έκανε “NO APOLOGIES” για το μίσος στις μπάλες της παραλίας, σημειώνοντας ότι ο λόγος που μπήκε σε ένα συγκρότημα ήταν επειδή “ΜΙΣΟΥΣΕ ΤΗ ΓΑΜΕΝΗ ΠΑΡΑΛΙΑ” και ήθελε να “ακούει τους Siouxsie and the Banshees and the Cure και να είναι σκοτεινή και όμορφη”. Το Trending Stories Manson συνέχισε: “Συνεχίστε να ακούτε Spotify και να πετάτε τις ηλίθιες μπάλες της παραλίας σαν να είστε δέκα χρονών. Λατρεύω τη μουσική κοινότητα και θέλω να σέβομαι την καλλιτεχνία τους. Έχω βαρεθεί να παίρνουν μουσική δωρεάν και να μας αντιμετωπίζουν όλους σαν ερμηνευτές τσίρκου.” Ο Garbage ολοκλήρωσε πρόσφατα αυτό που περιέγραψαν ως την «τελευταία» περιοδεία τους στη Βόρεια Αμερική, γράφοντας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ότι «είναι απίθανο να παίξουμε ξανά πολλές από τις πόλεις σε αυτήν την περιοδεία». Η τρέχουσα πορεία του συγκροτήματος στην Αυστραλία θα συνεχιστεί καθ’ όλη τη διάρκεια του μήνα, με επιπλέον ημερομηνίες στο Ηνωμένο Βασίλειο να έχουν προγραμματιστεί για το 2026.
Δημοσιεύτηκε: 2025-12-05 21:15:00
πηγή: www.rollingstone.com









