Ο Ίθαν Χοκ καταρρίπτει τη σκηνή του τελικού του «The Lowdown» που δεν μπορούσε να κινηματογραφήσει με ίσιο πρόσωπο: «Συνέχισα να γελάω»
| presscode.gr
Ethan Hawke as Lee Raybon in 'The Lowdown'. Credit:

Shane Brown/FX

Ο Ίθαν Χοκ καταρρίπτει τη σκηνή του τελικού του «The Lowdown» που δεν μπορούσε να κινηματογραφήσει με ίσιο πρόσωπο: «Συνέχισα να γελάω»


Ο Ίθαν Χοκ δεν μπορούσε να σταματήσει να σπάει κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων μιας ιδιαιτέρως αποσπασματικής σκηνής στο φινάλε του The Lowdown. «Εννοώ, πρέπει να σου πω, ότι είναι ο πιο θυμωμένος με τον εαυτό μου ως ηθοποιός τα τελευταία 20 χρόνια», λέει ο ηθοποιός στο Entertainment Weekly. “Δεν μπορούσα να κρατήσω ένα ίσιο πρόσωπο. Συνέχισα να γελάω. Δεν μπορούσα να σταματήσω να γελάω.” Η εν λόγω σκηνή, ρωτάτε; Γιατί, δεν είναι άλλη από τη στιγμή που ο εφευρετικός αναγνώστης της αλήθειας της Tulsa του Χοκ, Λι Ρέιμπον, αποφασίζει να εισβάλει σε ένα τοπικό κατάστημα ζωοτροφών και να πάρει τον φίλο του Μάρτι (Κιθ Ντέιβιντ) με ένα σωρό μυοχαλαρωτικά του κόλπου των βοοειδών, αφού ο τελευταίος τραυματίζεται κατά τη διάρκεια της μεγάλης απόδρασής τους από μια εκκλησία των λευκών υπερασπιστών. «Δεν μπορούσα να σταματήσω κάτι σχετικά με τον Keith και αυτό το φάρμακο και εκείνον που παίρνει ψηλά από αυτό το φάρμακο», συνεχίζει ο Hawke, ο οποίος είναι επίσης εκτελεστικός παραγωγός στη σειρά. «Πήγα σπίτι και έβριζα τον εαυτό μου γιατί δεν μπορούσα να σταματήσω να γελάω». Ο Marty του Keith David αντιδρά στον Lee που του έδωσε βόειους μυοχαλαρωτικούς κόλπους στο «The Lowdown». Shane Brown/FX Πολλές από τις σκηνές ήταν αυτοσχεδιασμένες, σημειώνει ο Hawke, με τον δημιουργό της σειράς, τον συγγραφέα και τον σκηνοθέτη Sterlin Harjo να δίνει στο δίδυμο τον χώρο να παίξουν και να γίνουν όσο ανόητοι ήθελαν. Και οι δύο εξορύσσουν τη στιγμή για άφθονο γέλιο, με μια επόμενη σκηνή που δείχνει τον Lee να προσπαθεί να κρατήσει τη διάθεση στο βαν του καθώς ο βαριά λιθοβολημένος Marty παραπονιέται για την υπερβολικά υψηλή δόση του, απειλεί με δολοφονία και βρυχάται βαρετά στη θέση του συνοδηγού. Ήταν αυτό το κομμάτι που έφτασε στον Χοκ. «Τότε ήταν που δεν μπορούσα να κρατήσω ένα ίσιο πρόσωπο», λέει. Λάβετε την καθημερινή σας δόση ψυχαγωγικών ειδήσεων, ενημερώσεων διασημοτήτων και τι να παρακολουθήσετε με το ενημερωτικό δελτίο αποστολής EW. Και όμως, κατά κάποιο τρόπο, η φυγή από μια κοινότητα με τυφέκια επίθεσης και η απίστευτη άνοδος των μυοχαλαρωτικών βοοειδών είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου όταν πρόκειται για τα πολλά δραματικά γεγονότα που εκτυλίσσονται στο φινάλε της επιτυχημένης σεζόν της σειράς FX. Το επεισόδιο βλέπει τον Lee να αναγκάζεται να υπολογίσει πώς το κυνήγι του για την αλήθεια για τη δολοφονία του Dale Washberg (Tim Blake Nelson) οδήγησε σε πραγματικές συνέπειες – συμπεριλαμβανομένου του θανάτου του Arthur (Graham Greene) – και του άνδρα, του πατέρα και του δημοσιογράφου που θέλει να προχωρήσει. «Έκανε πολλά λάθη», παραδέχεται ο Χοκ. “Ήταν ένα ατύχημα, αλλά σκότωσε κάποιον. Το διακύβευμα είναι τεράστιο γι ‘αυτόν, και νομίζω ότι υπάρχει λίγη ταπεινότητα που μαθαίνει μέχρι το τέλος.” Δίνει επίσης στον Lee την ευκαιρία να αντιμετωπίσει τον επί χρόνια εχθρό του Donald Washberg (Kyle MacLachlan) σχετικά με τη δολοφονία του αδερφού του… μόνο για να διαπιστώσει ότι ο Donald δεν εμπλέκεται στην πραγματικότητα στο λανθασμένο σχέδιο της κουνιάδας-και-μερικές φορές-ερωμένης του Betty Jo Washberg (Jeanne Tripplehorn). Η συζήτηση διδάσκει στον Lee ένα ισχυρό μάθημα για το πώς η αλήθεια μπορεί να «επηρεαστεί από την οπτική γωνία», λέει ο Hawke. «Οποιονδήποτε από τους χαρακτήρες που θα μπορούσατε να διαλέξετε από την παράσταση… για να χρησιμοποιήσετε (τον Ντόναλντ) συγκεκριμένα, στην αφήγηση του Λι, είναι ο κακός», εξηγεί. “Αλλά από τη σκοπιά του Ντόναλντ, προσπαθεί να αξιοποιήσει στο έπακρο μια δύσκολη κατάσταση και κάνει αυτό που πιστεύει ότι είναι σωστό. Απλώς διασταυρώνονται με βίαιο τρόπο. Ρίχνοντας φως σε όλα αυτά τα πράγματα, στην πραγματικότητα, η αλήθεια βγαίνει στο φως και βλέπετε πώς διασταυρώνονται αυτές οι απόψεις μεταξύ τους.” Ωστόσο, ο Λι κρατάει μερικά μυστικά για τον εαυτό του κατά τη διάρκεια της συνομιλίας τους, επιλέγοντας να πει ψέματα στον Ντόναλντ ότι δεν θα συναντήσει ποτέ τον αδερφό του παρά το γεγονός ότι τον συνάντησε στο βιβλιοπωλείο του. «Ο Lee έχει εμμονή με την αλήθεια, αλλά δεν λέει πάντα την αλήθεια», επισημαίνει ο Hawke. “Είναι μέρος του προβλήματός του. Και μέρος αυτού που τον κάνει τόσο ενδιαφέρον χαρακτήρα για να παίξει, κατά την ερμηνεία μου, είναι ότι δεν νομίζω ότι ο Lee θυμόταν ότι τον είχε γνωρίσει μέχρι εκείνη τη στιγμή. Στο ότι όλοι λέμε μισές αλήθειες, νομίζω ότι ο Lee εννοεί ό,τι λέει, απλά προσπαθεί να χειραγωγήσει κάποιον άλλον η αλήθεια σκιάζεται.” Μετά από πρόταση του Λι, ο Ντόναλντ αποφασίζει τελικά να εκπληρώσει τις επιθυμίες του αείμνηστου αδερφού του και να δώσει τη γη της οικογένειας του Γουάσμπεργκ στον εγγονό του Άρθουρ, Τσούτο (Μάτο Γουαγιούχι), ο οποίος την επιστρέφει στο Έθνος Όσατζ. Η κοινοτική τελετή, σημειώνει ο Χοκ, είναι μια γλυκόπικρη εμπειρία για τον Λι. Ο Lee στεγάζει το βιβλιοπωλείο του στο «The Lowdown». Shane Brown/FX «Είναι ένα από αυτά που δίνει ο Κύριος και ο Κύριος αφαιρεί (στιγμές),» λέει. “Πιστεύω ότι έχει τεράστια υπερηφάνεια που έκανε πράγματι κάτι καλό στη ζωή του και γνωρίζοντας ότι, κάνοντας το, πραγματικά τα χάλασε. Θέλω να πω, σκότωσε έναν άνθρωπο. Τίποτα δεν είναι απλό. Τι είναι αυτό (λέτε) – η σοφία κρατά δύο αντίθετες αλήθειες στο χέρι σας ταυτόχρονα; Είναι η απογοήτευση που έρχεται μαζί με την αληθινή σοφία.” Εντυπώνει επίσης στον Lee τη σημασία του συμβιβασμού, καθώς συνεχίζει να μεταμορφώνει το αρχικό του επιτυχημένο κομμάτι για τον Donald σε ένα συγκινητικό εξώφυλλο για τον Dale για το επόμενο τεύχος του Heartland Press. «Θέλει πραγματικά να καταρρίψει τον Ντόναλντ, αλλά συνειδητοποιεί ότι θα έκανε περισσότερο καλό αν δεν έγραφε αυτό και έγραφε ένα διαφορετικό κομμάτι», λέει ο Χοκ. «Μου αρέσει που, στο τέλος, το άρθρο που γράφει τιτλοφορείται «The Sensitive Kind» — το οποίο είναι πραγματικά τόσο για τον εαυτό του όσο και για τον (Dale) — αλλά για το πώς μερικές φορές θυμώνουμε τον εαυτό μας για την ευαισθησία μας και βλέπουμε τα τρωτά μας σημεία ως αδυναμίες και δεν καταλαβαίνουμε ότι μέσα από αυτά τα ευάλωτα σημεία έρχεται καλύτερη φώτιση. Παράλληλα με την καριέρα του, ο Lee αρχίζει επίσης να συνδυάζει αυτά τα κομμάτια στην προσωπική του ζωή καθώς παρευρίσκεται στον γάμο της πρώην συζύγου του Sam (Kaniehtiio Horn) και συνιστά στην κόρη του Francis (Ryan Kiera Armstrong) να ζήσει με τη μαμά της με πλήρες ωράριο. «Νομίζω ότι η καρδιά του σόου είναι στην πραγματικότητα να μάθει πώς να είναι καλός άντρας και να επιβιώνει από τα πολλά λάθη του και να εμφανίζεται για την κόρη του στο γάμο», λέει ο Χοκ. “Και νομίζω ότι αυτό είναι το συναισθηματικό ταξίδι ολόκληρης της σειράς. Ο άντρας που ο Λι στην αρχή της σειράς δεν θα μπορούσε να πάει σε εκείνον τον γάμο και να εμφανιστεί για την κόρη του. Ο άντρας που είναι στο τέλος μπορεί να το κάνει, και αυτό είναι κάτι που βρήκα πραγματικά συγκινητικό.” Ο Λι παρευρίσκεται στον γάμο της Σαμάνθας και του Τζόνι. Shane Brown/FX Είναι μόνο η μία πλευρά του Lee που ο Hawke ενδιαφέρεται να εξερευνήσει εάν αυτός, ο Harjo, και το καστ και το συνεργείο της σειράς έχουν την ευκαιρία να επιστρέψουν στην Tulsa για δεύτερη σεζόν. «Όλη η οικοδόμηση του κόσμου της παράστασης είναι κάτι που πραγματικά με ελκύει», λέει. “Η ιστορία της Tulsa είναι ακριβώς εκεί στην επιφάνεια, και είναι τόσο πολυπολιτισμική και είναι τόσο συναρπαστικό να βλέπεις όλες αυτές τις διαφορετικές ομάδες ανθρώπων. Και τι είναι η δημοσιογραφία σήμερα; Ποια είναι η αλήθεια σήμερα; Πώς λες πολλές απόψεις, πολλές αλήθειες και τις κρατάς ως μία; Είναι τόσο δύσκολο και αυτό είναι που ο Lee προσπαθεί να κάνει ο Lee. Ωστόσο, είναι στην ευχάριστη θέση να αναφέρει ότι η σειρά χρησιμεύει επίσης ως μια σταθερή αυτόνομη τηλεοπτική σεζόν, αν χρειαστεί. «Αυτό που είναι όμορφο με το The Lowdown για μένα είναι ότι, αν δεν καταφέρουμε να κάνουμε άλλη, λειτουργεί ως περιορισμένη σειρά», εξηγεί. “Είμαι πραγματικά απογοητευμένος με πολλές εκπομπές όπου βλέπεις το τέλος της σεζόν και είναι απλώς ένα γκρεμό. Δεν σε αφήνει καθόλου με την ολοκληρωμένη ιστορία, και πρέπει να περιμένεις ενάμιση χρόνο για να δεις το επόμενο κεφάλαιο. Το βρίσκω τόσο απογοητευτικό και αισθάνομαι ότι ο Στέρλιν έκανε πολύ καλή δουλειά και συνέδεσε αυτήν την ιστορία. Λι.” Το φινάλε του Lowdown προβλήθηκε στις 4 Νοεμβρίου και θα είναι διαθέσιμο για ροή την επόμενη μέρα στο Hulu.


Δημοσιεύτηκε: 2025-11-05 03:17:00

πηγή: ew.com