Ο Zohran Mamdani επικαλείται τον Νεχρού στη νικητήρια ομιλία, λέει ότι οι εκλογές για τον δήμαρχο της Νέας Υόρκης ανέτρεψαν την «πολιτική δυναστεία»
Ο εκλεγμένος δήμαρχος της Νέας Υόρκης Zohran Mamdani δήλωσε ότι η νίκη του ανέτρεψε μια «πολιτική δυναστεία», καθώς ανέφερε τα λόγια του πρώην πρωθυπουργού της Ινδίας Jawaharlal Nehru ότι με τη νίκη του, η πόλη «βγήκε από το παλιό στο νέο». Ο Μαμντάνι έγραψε ιστορία καθώς βγήκε νικητής στις εκλογές για τον δήμαρχο της Νέας Υόρκης που παρακολουθούσαν στενά, νικώντας τον πολιτικό βαρύ πρώην κυβερνήτη της Πολιτείας της Νέας Υόρκης Άντριου Κουόμο και τον Ρεπουμπλικανό υποψήφιο Κέρτις Σλίουα. “Φίλοι, έχουμε ανατρέψει μια πολιτική δυναστεία. Εύχομαι στον Andrew Cuomo μόνο τα καλύτερα στην ιδιωτική ζωή, αλλά ας είναι απόψε η τελευταία φορά που θα πω το όνομά του καθώς γυρνάμε σελίδα σε μια πολιτική που εγκαταλείπει τα πολλά και απαντά μόνο σε λίγους. Νέα Υόρκη απόψε έχετε εκφωνήσει”, δήλωσε ο κ. Mamdani στην ομιλία του για τη νίκη του την Τρίτη (20/11/2012). μια συγκινητική υποδοχή από τους υποστηρικτές του. “Κερδίσαμε επειδή οι Νεοϋορκέζοι επέτρεψαν στους εαυτούς τους να ελπίζουν ότι το αδύνατο θα μπορούσε να γίνει δυνατό και κερδίσαμε επειδή επιμείναμε ότι η πολιτική δεν θα είναι πλέον κάτι που μας κάνουν. Τώρα, είναι κάτι που κάνουμε”, είπε. “Στεκόμενος μπροστά σας, σκέφτομαι τα λόγια του Jawaharlal Nehru – έρχεται μια στιγμή, αλλά σπάνια στην ιστορία, όταν βγαίνουμε από το παλιό στο νέο, όταν τελειώνει μια εποχή και όταν η ψυχή ενός έθνους που καταπιέζεται από καιρό βρίσκει έκφραση. Απόψε, έχουμε βγει από το παλιό στο νέο.” Ο Zohran Mamdani επικαλείται τον Νεχρού στη νικητήρια ομιλία Δημοσιεύθηκε – 05 Νοεμβρίου 2025 10:55 π.μ. IST (ετικέτες Προς Μετάφραση) Ομιλία Zohran Mamdani nehru
Δημοσιεύτηκε: 2025-11-05 05:25:00
πηγή: www.thehindu.com
